Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complimentnm
Vertaling van "compliment" in Spaans
Definitie
Son ego se gonfle dès qu'on lui fait le moindre compliment.
Su ego se hincha en cuanto le hacen el más mínimo cumplido.
Elle a considéré ce simple compliment comme un véritable acte de bonté inattendu.
Ella tomó ese simple cumplido como un auténtico gesto de bondad inesperado.
Son compliment sonne sincère, on sent qu'il parle avec le cœur.
Su cumplido suena sincero, se nota que lo dice de corazón.
Ce compliment exagéré paraît insincère à l'oreille de la plupart des collègues.
Ese cumplido exagerado suena insincero al oído de la mayoría de compañeros.
Chaque compliment sincère renforce un peu la confiance qu'elle a en elle-même.
Cada cumplido sincero refuerza un poco la confianza que tiene en sí misma.
Ce compliment a décuplé son plaisir à jouer du piano devant le public.
Ese cumplido hizo que disfrutara el doble tocando el piano ante el público.
Son compliment semblait gentil, mais contenait en réalité une pique bien calculée.
Su cumplido parecía amable, pero en realidad llevaba una pulla muy calculada.
Ce simple compliment a allumé dans ses yeux une joie sincère et inattendue.
Ese simple cumplido hizo brillar en sus ojos una alegría sincera e inesperada.
Elle a rougi, en réaction à ce compliment inattendu devant ses amis.
Se puso roja de vergüenza con ese cumplido inesperado delante de sus amigos.
Une ovation debout est le plus grand compliment qu'un artiste puisse recevoir.
Una ovación de pie es el mayor cumplido que un artista puede recibir.
Un compliment sincère peut souvent briser la glace dans une nouvelle équipe.
Un cumplido sincero puede a menudo romper el hielo en un nuevo equipo.
Le compliment inattendu la laissa le visage empourpré et avec un sourire timide.
El cumplido inesperado la dejó con la cara colorada y una sonrisa tímida.
Je suis sûr qu'un compliment sincère lui ferait du bien ce matin.
Estoy seguro de que un cumplido sincero le sentaría muy bien esta mañana.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met compliment: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
retourner le compliment v.
devolver el cumplido
"Quand elle m'a dit que j'étais élégant, j'ai retourné le compliment."
faire compliment v.
felicitar · elogiar
"Il lui a fait compliment sur sa belle robe."
faire un compliment v.
hacer un cumplido
"Elle lui a fait un compliment sur sa nouvelle coiffure."
Synoniemen voor compliment in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3660. Exact: 3660. Verstreken tijd: 51 ms.
