Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concentrationnf
Vertaling van "concentration" in Spaans
Definitie
Son stress accentué avant chaque examen finit par nuire à sa concentration.
Su estrés tan marcado antes de cada examen terminó perjudicando su concentración.
Se sentir débordé au travail peut affecter votre concentration sur d'autres priorités.
Sentirse abrumado en el trabajo puede afectar tu concentración en otras prioridades.
Les projets disparates ont rendu difficile la concentration de l'équipe.
Los proyectos dispares dificultaban que el equipo mantuviera el enfoque.
Une forte concentration sur l'intelligence économique peut révéler des modèles cachés dans les données.
Un fuerte enfoque en la inteligencia empresarial puede revelar patrones ocultos en los datos.
Il semblait insensible aux critiques et continuait son travail avec une concentration parfaite.
Parecía inmune a las críticas y continuaba su trabajo con una concentración absoluta.
Le nouveau numéro de trapèze exige une concentration extrême de tous les artistes.
El nuevo número de trapecio exige una concentración extrema de todos los artistas.
Le bavardage des enfants pendant le film m'a fait perdre ma concentration.
La cháchara de los niños durante la película me hizo perder la concentración.
Une forte acidité indique une grande concentration d'ions hydronium dans le liquide.
Una acidez elevada indica una alta concentración de iones hidronio en el líquido.
À la bibliothèque, un roux révisait ses examens avec beaucoup de concentration.
En la biblioteca, un pelirrojo estudiaba para los exámenes con mucha concentración.
Avec une concentration acharnée, elle a terminé le marathon malgré son épuisement.
Con una concentración intensa, completó el maratón a pesar de sentirse agotada.
Les chercheurs analysent la concentration de cobalt dans cette roche volcanique particulière.
Los investigadores analizan la concentración de cobalto en esta roca volcánica en particular.
Les notifications constantes dérangent le processus de concentration pendant l'examen blanc.
Las notificaciones constantes interrumpen el proceso de concentración durante el simulacro de examen.
Le chirurgien examina le doigt tranché avec calme et une grande concentration.
El cirujano examinó con calma y máxima concentración el dedo seccionado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met concentration: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
perdre sa concentration v.
distraerse
"Il a perdu sa concentration pendant l'examen à cause du bruit."
capacité de concentration n.
capacidad de concentración
"Sa capacité de concentration s'améliore avec la pratique de la méditation."
état de concentration n.
estado de concentración
"Il était dans un état de concentration profonde pendant l'examen."
forte concentration n.
gran concentración
"Sa forte concentration lui permet de résoudre des problèmes complexes."
ajuster la concentration v.
ajustar la concentración
"Le pharmacien doit ajuster la concentration du médicament selon la prescription."
camp de concentration n.
campo de concentración
"Les camps de concentration nazis ont marqué l'histoire du XXe siècle."
camp de concentration et d'extermination n.
campo de concentración y exterminio
"Auschwitz-Birkenau était un camp de concentration et d'extermination."
concentration d'entreprises n.
concentración de empresas
"La concentration d'entreprises dans ce secteur inquiète les autorités de concurrence."
concentration des activités n.
concentración de actividades
"La concentration des activités commerciales dans ce quartier attire de nombreux clients."
concentration des forces n.
concentración de fuerzas
"Cette victoire résulte d'une concentration des forces de toute l'équipe."
concentration du marché n.
concentración de mercado
"La concentration du marché des télécommunications limite la concurrence."
concentration du pouvoir n.
concentración de poder
"La concentration du pouvoir dans cette entreprise freine l'innovation."
concentration économique n.
concentración económica
"La concentration économique dans le secteur bancaire inquiète les autorités."
concentration en oxygène n.
concentración de oxígeno
"La concentration en oxygène dans le sang est essentielle à la vie."
concentration horizontale n.
concentración horizontal
"La concentration horizontale dans l'automobile a créé des géants industriels."
concentration industrielle n.
concentración industrial
"La concentration industrielle dans l'automobile a créé quelques grands constructeurs."
concentration ionique n.
concentración iónica
"La concentration ionique de cette solution saline est très élevée."
concentration maximale admissible n.
concentración máxima admisible
"La concentration maximale admissible du benzène est de 1 ppm."
concentration maximale autorisée n.
concentración máxima permitida
"La concentration maximale autorisée de benzène dans l'air est de 1 ppm."
concentration sanguine n.
concentración sanguínea
"La concentration sanguine de glucose doit être surveillée chez les diabétiques."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor concentration in het Frans
Suggesties
forte concentration
+10k
Resultaten: 35723. Exact: 35723. Verstreken tijd: 51 ms.
