Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concernant son programme
Vertaling van "concernant son programme" in Spaans
sobre su programa
relativas a su programa
respecto a su programa
relación con su programa
relativas al programa
relativa a su programa
respecto de su programa
acerca de su programa
relativos a su programa
con respecto al programa
en su programa
L'Iraq a produit un certain nombre de documents afin d'appuyer certaines parties de sa a divulgué de nouveaux renseignements concernant son programme d'armes biologiques.
El Iraq presentó varios documentos que fundamentaban algunas partes de su declaración y divulgó información adicional sobre su programa de armas biológicas.
L'état présenté par l'Iraq concernant son programme d'armes biologiques décrit un programme militaire offensif lancé en 1973 et abandonné au milieu de 1991.
La actual declaración del Iraq sobre su programa de armas biológicas describe un programa militar ofensivo iniciado en 1973 y abandonado a mediados de 1991.
Le Conseil de sécurité a également adopté deux résolutions concernant son programme d'action sur les femmes et la paix et la sécurité.
El Consejo de Seguridad también aprobó dos resoluciones relativas a su programa sobre las mujeres y la paz y la seguridad.
A cette réunion, le Comité a également présenté des propositions concernant son programme de travail pour l'exercice biennal 2009-2010 à soumettre à la considération de la Conférence des Parties à sa neuvième réunion.
En esa reunión el Comité también elaboró propuestas relativas a su programa de trabajo para el bienio 2009-2010 para que la Conferencia de las Partes las examinara en su novena reunión.
Au niveau global, l'inventaire présenté par l'Iraq concernant son programme d'armement biologique n'est pas vérifiable
Al máximo nivel, la evaluación general de que la información proporcionada por el Iraq sobre su programa de armas biológicas no era una información verificable.
Depuis ses premières révélations de juillet 1995, l'Iraq a présenté trois "états exhaustifs, complets et définitifs" (ECD) concernant son programme d'armement biologique interdit.
Desde sus primeras revelaciones en junio de 1995, el Iraq ha presentado tres "declaraciones cabales, definitivas y completas" sobre su programa prohibido de armas biológicas.
Depuis août 1995, l'Iraq a produit un certain nombre d'"états complets et définitifs" (ECD) concernant son programme de guerre biologique déclaré.
Desde agosto de 1995, el Iraq ha presentado una serie de declaraciones cabales, definitivas y completas sobre su programa de armas biológicas declarados.
Des opinions divergentes ayant été exprimées sur ces questions, le Comité a décidé d'attendre avant d'adopter une décision concernant son programme de travail que ce point soit examiné par les membres du Bureau.
Debido a la divergencia de opiniones sobre esas cuestiones, el Comité aplazó la adopción de una decisión sobre su programa de trabajo hasta que los miembros de la Mesa efectuaron un examen.
Sous réserve d'une décision concernant son programme de travail pluriannuel, la Commission sera saisie de l'ordre du jour provisoire de sa douzième session.
Según la decisión que se adopte sobre su programa de trabajo multianual, la Comisión tendrá ante sí el programa provisional de su 12º período de sesiones.
Air India a communiqué des informations actualisées concernant son programme de gestion SAFA, dont des précisions sur sa façon de gérer les informations relatives aux tendances récurrentes observées dans le cadre du programme SAFA.
Air India aportó datos actualizados sobre su programa de gestión SAFA con información específica acerca de su gestión de la información sobre la tendencia reiterada de SAFA.
Nous nous déclarons vivement inquiets de l'absence d'un consensus sur les délibérations de la Commission du désarmement en 1999 concernant son programme et de ses objectifs.
Reiteramos nuestra gran preocupación por la falta de consenso en las deliberaciones celebradas en la Comisión de Desarme en 1999 sobre su programa y objetivos.
Le Conseil a pris note d'un exposé de la présidence espagnole concernant son programme de travail dans les domaines de l'agriculture et de la pêche (doc. 5121/1/10).
El Consejo ha tomado nota de una presentación a cargo de la Presidencia española sobre su programa de trabajo en materia de agricultura y pesca (5121/1/10).
L'informatisation de la gestion des bourses a également été débattue à la Réunion de Paris, à l'occasion d'un échange d'informations au cours duquel le DSAGPD a donné des précisions concernant son programme de suivi des bourses.
La computadorización de la administración de las becas se analizó asimismo en la reunión de oficiales superiores de becas celebrada en París en el marco de un intercambio de información en el que el DADSG de las Naciones Unidas proporcionó detalles sobre su programa de seguimiento de las becas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor concernant son programme in het Frans
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 71 ms.
