Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concomitant
Vertaling van "concomitant" in Spaans
Definitie
fenómeno concomitante
acompañante
concomitantemente
simultáneamente
Cette évolution reflète également un changement de perception concomitant des deux pays.
Esta evolución también refleja un cambio de percepción concomitante de los dos países.
La dose du médicament concomitant doit être adaptée si nécessaire.
La dosis del medicamento concomitante se debe ajustar según sea necesario.
L'usage concomitant des fluoroquinolones avec la cyclosporine par voie orale est contre-indiqué.
El uso simultáneo de fluoroquinolonas con ciclosporina oral está contraindicado.
L'usage concomitant de ces produits devrait être évité.
Debe evitarse el uso simultáneo de dichos productos.
Comme la calvitie précoce a une composante endocrinienne, on a pensé que l'absorption de composés contenant des estrogènes constitue un facteur concomitant.
Teniendo en cuenta que la calvicie prematura tiene un componente endocrino, se sospecha que la ingesta de compuestos que contengan estrógenos es un factor concurrente.
Le premier défi, c'est le renouvellement de génération concomitant.
El primer reto fue la renovación simultánea de la generación.
L'usage concomitant d'autres produits topiques n'a pas été évalué.
No se ha evaluado el uso concomitante de otros preparados tópicos.
L'hyperhidrose est un symptôme concomitant pour beaucoup d'entre eux.
La hiperhidrosis es un síntoma concomitante para muchos de ellos.
Elles sont un facteur concomitant inévitable de l'existence matérielle.
Son un factor concomitante inevitable de la existencia material.
Le strabisme concomitant ne peut pas être évité.
El estrabismo concomitante no se puede prevenir.
La prudence est de rigueur en cas d'usage concomitant.
Es preciso tener precaución si se administran de forma concomitante.
Une localisation cérébrale de cysticercose fait considérer un traitement immunodépresseur concomitant par corticoïdes.
Una localización cerebral de la cisticercosis puede hacer recomendable un tratamiento inmunodepresor concomitante por corticoides.
Un traitement diurétique concomitant est également recommandé s'il est justifié/nécessaire au vu de la clinique.
Si se justifica/requiere clínicamente, también se recomienda un tratamiento diurético concomitante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met concomitant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor concomitant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 325. Exact: 325. Verstreken tijd: 35 ms.
