Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concomitante
Vertaling van "concomitante" in Frans
Esta evolución también refleja un cambio de percepción concomitante de los dos países.
Cette évolution reflète également un changement de perception concomitant des deux pays.
Las tasas de respuesta con y sin metotrexato como medicación concomitante fueron comparables.
Les taux de réponse avec et sans méthotrexate en traitement concomitant étaient comparables.
Informe a su médico y/ o farmacéutico en caso de medicación concomitante.
Informez votre médecin et/ ou pharmacien en cas de prise simultanée de médicaments.
Debe evitarse el consumo concomitante de zumo de pomelo y simvastatina.
La prise simultanée de jus de pamplemousse et de simvastatine doit être évitée.
Deberá tenerse precaución adicional con cualquier medicación concomitante que afecte al sistema hematopoyético.
Il faudra faire preuve d'une prudence accrue lors de toute association avec un médicament ayant une action sur le système hématopoïétique.
La ingestión concomitante de alimentos retrasa y reduce la absorción de lansoprazol.
La prise concomitante de nourriture ralentit et réduit l'absorption de lansoprazole.
Combinado con el daño concomitante al esternón, propongo lo siguiente.
Avec les dommages concomitants au sternum je propose le scénario suivant.
La diarrea puede influir en la absorción de medicamentos de administración oral concomitante.
Une diarrhée peut influencer l'absorption concomitante des médicaments pris par voie orale.
La guerra fría y la concomitante rivalidad de las superpotencias ha terminado.
La guerre froide et la rivalité concomitante des superpuissances ont pris fin.
La dosis de daclatasvir se ajustó en función del tratamiento antirretroviral concomitante usado.
La dose de daclatasvir était ajustée en fonction du traitement antirétroviral concomitant.
En casos individuales de uso concomitante, se ha observado un bloqueo neuromuscular.
Dans certains cas d'utilisation concomitante, un blocage neuromusculaire a été observé.
Por tanto, se recomienda precaución en caso de administración concomitante.
Par conséquent, la prudence est recommandée en cas d'administration concomitante.
La dosis del medicamento concomitante se debe ajustar según sea necesario.
La dose du médicament concomitant doit être adaptée si nécessaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die concomitante bevatten
concomitante a adj.
concomitant à
"Les effets concomitants à cette maladie sont très variés."
obligación concomitante nf.
obligation concomitante
"Le vendeur a une obligation concomitante de livrer la marchandise."
de forma concomitante con prep.
en concomitance avec
"La tension augmente en concomitance avec la fréquence cardiaque."
fenómeno concomitante nm.
concomitant
"La fièvre est un concomitant fréquent de cette infection."
Synoniemen voor concomitante in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1443. Exact: 1443. Verstreken tijd: 64 ms.
