Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
configurations
Geflecteerde vorm van configuration
Vertaling van "configurations" in Spaans
Différentes usines ont des configurations uniques pour leurs lignes d'assemblage.
Diferentes fábricas tienen configuraciones únicas para sus diseños de cadena de producción.
Nous avons résolu le problème par tâtonnement, en testant plusieurs configurations successives.
Resolvimos el problema por ensayo y error, probando varias configuraciones sucesivas.
Le même type de roche a été utilisé dans deux configurations précédentes.
El mismo tipo de roca se ha utilizado en dos diseños anteriores.
La chimie inorganique implique l'étude des structures atomiques et des configurations électroniques.
La química inorgánica involucra el estudio de estructuras atómicas y configuraciones electrónicas.
Un flash compact peut être ajusté pour diverses configurations pendant une séance photo.
Un flash portátil puede ajustarse a varias configuraciones durante una sesión de fotos.
Les configurations de la transmission dans ces moteurs améliorent considérablement l'efficacité énergétique.
Las configuraciones de transmisión en estos motores mejoran drásticamente la eficiencia del combustible.
Une clôture légère peut être facilement déplacée pour diverses configurations extérieures.
El cercado ligero se puede mover fácilmente para diferentes configuraciones al aire libre.
Différents bateaux utilisent diverses configurations de gréement dormant pour leurs mâts.
Diferentes barcos utilizan diversas configuraciones de aparejo fijo para sus mástiles.
Les configurations d'engrenages peuvent être adaptées à des tâches ou des machines spécifiques.
Las configuraciones de engranajes pueden adaptarse para tareas o maquinaria específicas.
Une solution clé en main élimine le stress lié aux installations et configurations complexes.
Un sistema llave en mano elimina el estrés de instalaciones y configuraciones complejas.
Le bureau spacieux permet d'installer différents postes de travail et des configurations créatives.
La oficina espaciosa permite diferentes estaciones de trabajo y configuraciones creativas.
Chaque système logiciel est conçu pour fonctionner efficacement avec diverses configurations matérielles.
Cada sistema de software está diseñado para funcionar bien con varias configuraciones de hardware.
Le couplage lâche permet aux développeurs de tester les composants individuellement sans configurations complexes.
El bajo acoplamiento permite a los desarrolladores probar componentes individualmente sin configuraciones complejas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met configurations: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
configuration des touches n.
disposición de las teclas
"La configuration des touches AZERTY est standard en France."
configuration requise n.
requisitos del sistema
"La configuration requise comprend 8 Go de RAM et Windows 10."
frais de configuration n.
gastos de instalación
"Les frais de configuration s'élèvent à 50 euros pour ce service internet."
mauvaise configuration n.
mala configuración
"Le logiciel ne démarre pas à cause d'une mauvaise configuration."
panneau de configuration n.
panel de control
"Je vais dans le panneau de configuration pour changer la langue."
configuration de la mémoire n.
configuración de la memoria
"La configuration de la mémoire de ce serveur nécessite des ajustements."
configuration de réseau n.
configuración de red
"L'administrateur modifie la configuration de réseau pour améliorer les performances."
configuration des outils n.
configuración de herramientas
"La configuration des outils de développement a pris plusieurs heures."
configuration du terrain n.
topografía
"La configuration du terrain rend la construction difficile sur cette colline."
configuration incorrecte n.
configuración incorrecta
"Une configuration incorrecte du routeur empêche la connexion Internet."
configuration mémoire n.
configuración de memoria
"La configuration mémoire de cet ordinateur comprend 16 Go de RAM."
configuration minimale n.
configuración mínima
"La configuration minimale requiert 4 Go de RAM et un processeur dual-core."
de configuration adj.
de configuración
"Le fichier de configuration contient tous les paramètres du logiciel."
fichier de configuration n.
archivo de configuración
"Le fichier de configuration du serveur doit être modifié pour activer HTTPS."
retour à la configuration initiale n.
restauración a la configuración inicial
"Le retour à la configuration initiale a résolu le problème technique."
carte de configuration n.
tarjeta de configuración
"L'ordinateur ne démarre plus depuis que la carte de configuration est défaillante."
configuration binaire n.
configuración binaria
"La configuration binaire du fichier détermine son format d'encodage."
configuration électronique n.
configuración electrónica
"La configuration électronique de l'oxygène est 1s² 2s² 2p⁴."
gestion de configuration n.
gestión de configuración
"La gestion de configuration permet de tracer toutes les versions du logiciel."
gestionnaire de configuration n.
gestor de configuración
"Git est un gestionnaire de configuration très utilisé par les développeurs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor configurations in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6745. Exact: 6745. Verstreken tijd: 56 ms.
