Elle rapproche sa chaise de la table pour pouvoir écrire plus confortablement.
Ella acerca su silla a la mesa para poder escribir más cómodamente.
Ce bus peut transporter quarante personnes assises confortablement pendant tout le trajet.
Este autobús puede llevar cuarenta personas sentadas cómodamente durante todo el trayecto.
Elle a installé un petit bureau chez elle pour pouvoir télétravailler confortablement.
Se montó un pequeño despacho en su casa para poder teletrabajar cómodamente.
Grâce à la superposition des oreillers, il parvient enfin à dormir confortablement.
Gracias a la superposición de almohadas, por fin consigue dormir cómodamente.
La salle de concert peut accueillir jusqu'à cinq mille personnes assises confortablement.
La sala de conciertos puede recibir hasta cinco mil personas sentadas cómodamente.
Ils ont installé les invités confortablement autour de la grande table du jardin.
Colocaron a los invitados cómodamente alrededor de la gran mesa del jardín.
Ces sandales ont un talon trop haut pour marcher confortablement toute la journée.
Estas sandalias tienen un tacón demasiado alto para caminar cómodamente todo el día.
Cette salle offre un ample espace pour accueillir confortablement tous les invités.
Esta sala ofrece un espacio amplio para alojar cómodamente a todos los invitados.
Cette pratique de prêt garantit que les emprunteurs peuvent rembourser leurs crédits confortablement.
Esta práctica de préstamo asegura que los prestatarios puedan reembolsar sus créditos cómodamente.
Ils ont rangé les cartons pour s'asseoir plus confortablement dans le salon.
Recogieron las cajas para poder sentarse más cómodamente en el salón.
Ils ont loué un van aménagé pour voyager confortablement en famille.
Alquilaron una furgoneta de viaje para viajar cómodamente con toda la familia.
Pour allaiter confortablement, elle utilise un coussin spécial comme support.
Para dar de mamar cómodamente, ella usa una almohada especial como apoyo.
Elle a mis des gants spéciaux pour taper plus confortablement sur le clavier froid.
Se puso unos guantes especiales para teclear más cómodamente en el teclado frío.