Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comodidadnf
Vertaling van "comodidad" in Frans
El mecanismo de dirección fue diseñado para ofrecer tanto comodidad como control.
Le mécanisme de direction a été conçu pour allier confort et contrôle.
Ella siempre elige sus pistos basándose en la comodidad y el estilo.
Elle choisit toujours ses pompes en fonction du confort et du style.
Todos los empleados apreciaban la comodidad de tener un coche de empresa.
Chaque employé appréciait la commodité d'avoir une voiture de fonction.
Siempre guardo mis llaves al lado de la puerta por comodidad.
Je garde toujours mes clés près de la porte par commodité.
Siempre dirige sus reproches a la misma persona, por comodidad.
Il décharge toujours ses reproches sur la même personne, par facilité.
Le gusta participar en eventos virtuales desde la comodidad de su hogar.
Elle aime assister à des événements virtuels depuis le confort de sa maison.
La guía explica cómo viajar a bajo costo sin sacrificar la comodidad básica.
Le guide explique comment voyager à petits frais sans sacrifier le confort essentiel.
Cynthia evitaba las actividades de aventura, prefiriendo la comodidad del hogar.
Cynthia évitait les activités d'aventure, préférant le confort de la maison.
Ella apreció las costuras extensibles en los pantalones, que mejoran la comodidad.
Elle appréciait les coutures extensibles du pantalon, qui améliorent le confort.
Están dispuestos a renunciar a su comodidad para defender sus convicciones ecológicas.
Ils sont prêts à sacrifier leur confort pour défendre leurs convictions écologiques.
Ser resistente significa enfrentar los desafíos de frente en lugar de buscar comodidad.
Être courageux signifie affronter les défis de front plutôt que de rechercher le confort.
Una manta reconfortante puede brindar comodidad en las frías noches de invierno.
Une couverture réconfortante peut apporter du confort lors des nuits fraîches d'hiver.
Los sillones beige claro de la cafetería dan una sensación de comodidad y limpieza.
Les fauteuils beige clair du café donnent une impression de confort et de propreté.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die comodidad bevatten
con comodidad adv.
à son aise
"Elle travaille à son aise dans son bureau spacieux."
confortablement
"Elle s'est installée confortablement dans son fauteuil pour lire."
! sentimiento de comodidad y libertad en el propio hogar exp.
! on est bien chez soi
"Après cette longue journée, on est bien chez soi !"
comodidad de uso nm.
confort d'utilisation
"Ce nouveau téléphone offre un excellent confort d'utilisation grâce à son interface intuitive."
confort d'usage
"Le confort d'usage de cette chaise améliore la productivité au bureau."
caer en la comodidad v.
tomber dans la facilité
"Il tombe dans la facilité en copiant le travail de ses collègues."
con comodidad económica adv.
à l'aise financièrement
"Cette famille vit à l'aise financièrement depuis l'héritage."
comodidad del hogar nm.
confort du foyer
"Cette famille apprécie le confort du foyer après une longue journée."
comodidad material nm.
confort matériel
"Il a travaillé dur pour offrir un confort matériel à sa famille."
por comodidad adv.
par commodité
"Il a choisi cette solution par commodité, même si elle n'était pas parfaite."
par facilité
"Il a choisi cette option par facilité, sans vraiment réfléchir."
comodidad económica nf.
aisance
"Cette famille vit dans l'aisance depuis des années."
aisance matérielle
"Grâce à son travail, elle jouit d'une aisance matérielle enviable."
comodidad de escucha nm.
confort d'écoute
"Ce casque offre un excellent confort d'écoute pendant des heures."
ser amante de la comodidad v.
aimer ses aises
"Il aime ses aises et refuse de faire du camping."
cuestión de comodidad nf.
une question de commodité
"Prendre la voiture pour aller au travail, c'est une question de commodité."
gustar de la comodidad v.
aimer ses aises
"Il aime ses aises et refuse de faire du camping."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor comodidad in het Spaans
Suggesties
con comodidad
+10k
comodidad de uso
5030
por comodidad
4530
comodidad del hogar
1530
mayor comodidad
+10k
con toda comodidad
1850
Resultaten: 32885. Exact: 32885. Verstreken tijd: 78 ms.
