Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conique
Vertaling van "conique" in Spaans
Definitie
Le chapeau conique du magicien brillait grâce aux petites étoiles argentées.
El sombrero cónico del mago brillaba por las pequeñas estrellas plateadas.
Elle a choisi un verre conique pour servir les cocktails ce soir.
Eligió un vaso cónico para servir los cócteles esta noche.
Les scientifiques étudient la cellule conique pour mieux comprendre le daltonisme.
Los científicos estudian la célula cono para entender mejor el daltonismo.
La cellule conique nous permet de voir des couleurs vives pendant la journée.
La célula cono nos permite ver colores vibrantes durante el día.
Le chapiteau conique du cirque était décoré de rayures rouges et blanches.
La carpa cónica del circo estaba decorada con rayas rojas y blancas.
La jupe conique de la danseuse tournoyait joliment pendant le spectacle.
La falda cónica de la bailarina giraba con gracia durante el espectáculo.
La représentation conique de ce solide permet de mieux comprendre ses propriétés géométriques.
La representación cónica de este sólido ayuda a comprender mejor sus propiedades geométricas.
Il a remplacé l'engrenage conique usé dans la vieille perceuse à colonne.
Reemplazó el engranaje cónico desgastado en el taladro de columna antiguo.
En géométrie, une courbe conique est obtenue en intersectant un cône avec un plan.
En geometría, una curva cónica se obtiene al intersectar un cono con un plano.
La structure conique de la tour lui conférait une stabilité contre les vents forts.
La estructura cónica de la torre le daba estabilidad frente a los fuertes vientos.
La tente conique des scouts se voyait de loin au milieu du champ.
La tienda cónica de los exploradores se veía desde lejos en medio del campo.
Le professeur a dessiné une figure conique au tableau pour expliquer les trajectoires planétaires.
El profesor dibujó en la pizarra una figura cónica para explicar las trayectorias de los planetas.
Dans notre projet, l'engrenage conique était essentiel pour convertir le mouvement de rotation.
En nuestro proyecto, el engranaje cónico fue esencial para convertir el movimiento rotatorio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met conique: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
cheville conique n.
espiga cónica · clavija cónica
"Il utilise une cheville conique pour fixer solidement les deux planches."
fiole conique n.
matraz Erlenmeyer
"Le chimiste verse le liquide dans la fiole conique pour mélanger les réactifs."
forme conique n.
forma cónica
"Le chapeau de sorcière a une forme conique parfaite."
rondelle conique n.
arandela cónica
"Il a utilisé une rondelle conique pour assembler les deux plaques."
écrou conique n.
tuerca cónica
"L'écrou conique permet un serrage optimal sur cette pièce."
engrenage conique n.
engranaje cónico
"L'engrenage conique du différentiel permet aux roues de tourner à des vitesses différentes."
filetage conique n.
rosca cónica
"Ce raccord utilise un filetage conique pour éviter les fuites d'eau."
goupille conique n.
pasador cónico
"La goupille conique maintient fermement les deux pièces ensemble."
panache conique n.
penacho cónico
"Le panache conique s'élevait majestueusement au-dessus du cratère en éruption."
pignon conique n.
piñón cónico
"Le pignon conique permet de changer la direction de rotation dans la boîte de vitesses."
projection conique n.
proyección cónica
"La projection conique de Lambert est utilisée pour les cartes de France."
ressort conique n.
resorte cónico
"Le ressort conique absorbe mieux les vibrations que les modèles cylindriques."
rouleau conique n.
rodillo cónico
"Le rouleau conique du concasseur broie efficacement les matériaux durs."
section conique n.
sección cónica
"L'ellipse est une section conique très étudiée en mathématiques."
alésage conique n.
alojamiento cónico
"L'alésage conique permet un assemblage précis des deux pièces."
engrenage conique droit n.
engranaje cónico recto
"L'engrenage conique droit du différentiel permet aux roues de tourner à des vitesses différentes."
roue conique n.
rueda cónica
"Le différentiel de la voiture utilise des roues coniques."
roulement conique n.
rodamiento cónico
"Le roulement conique de la roue avant doit être remplacé."
tomographie conique n.
tomografía cónica
"Le dentiste a prescrit une tomographie conique pour examiner la mâchoire."
fraise conique n.
fresa cónica
"L'ouvrier utilise une fraise conique pour chanfreiner les bords de la pièce."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor conique in het Frans
Suggesties
forme conique
2270
fiole conique
480
alésage conique
240
pignon conique
160
filetage conique
160
section conique
150
Resultaten: 1276. Exact: 1276. Verstreken tijd: 42 ms.
