Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conseille
Geflecteerde vorm van conseiller
Vertaling van "conseille" in Spaans
Pour ton long voyage, je te conseille de choisir une place côté couloir.
Para tu viaje largo, te recomiendo elegir un asiento de pasillo.
Je te conseille de jeter toute nourriture qui a l'air ou sent mauvais.
Te recomiendo que deseches cualquier alimento que se vea o huela mal.
Le thérapeute lui conseille de mettre à distance les critiques de ses parents.
El terapeuta le aconseja tomar distancia de las críticas de sus padres.
Elle conseille de prendre du tripoli plutôt qu'une pâte abrasive trop agressive.
Ella aconseja usar tripolí en lugar de una pasta abrasiva demasiado agresiva.
Le médecin conseille de contrôler la tension par quinzaine pendant quelques mois.
El médico recomienda controlar la tensión cada dos semanas durante unos meses.
Le couvreur conseille d'installer un pare-neige sur ce toit très pentu.
El techador recomienda instalar un sistema antinieve en este tejado tan inclinado.
Le bijoutier conseille toujours d'enlever les bagues avant de faire la vaisselle.
El joyero siempre recomienda quitarse los anillos antes de fregar los platos.
Le jardinier conseille d'utiliser du compost mûr pour nourrir les jeunes plants.
El jardinero recomienda usar compost bien maduro para alimentar las plantas jóvenes.
Le moniteur nous conseille de choisir un board plus court pour mieux tourner.
El monitor nos recomienda elegir una tabla más corta para girar mejor.
Son médecin lui conseille d'arrêter la cigarette pour protéger ses poumons fragiles.
Su médico le recomienda dejar el cigarrillo para proteger sus pulmones delicados.
Pour conserver un émail solide, il conseille de réduire les boissons gazeuses.
Para mantener un esmalte fuerte, recomienda reducir el consumo de bebidas gaseosas.
Le magazine conseille plusieurs jupes à la dernière mode pour le printemps prochain.
La revista recomienda varias faldas que estarán muy de moda la próxima primavera.
On conseille une lotion remettante pour les doigts déformés par une petite luxation.
Se recomienda una loción reparadora para los dedos deformados por una pequeña luxación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met conseille: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
mauvais conseiller n.
mal consejero
"Son ami était un mauvais conseiller qui l'a poussé à abandonner ses études."
conseiller de l'ombre n.
consejero en la sombra
"Le ministre consulte toujours son conseiller de l'ombre avant les décisions importantes."
conseiller à quelqu'un de faire quelque chose v.
aconsejar a alguien que haga algo
"Le médecin lui conseille de faire du sport régulièrement."
conseiller commercial n.
asesor comercial · vendedor asesor
"Le conseiller commercial m'a aidé à choisir le bon ordinateur."
conseiller clientèle n.
asesor de clientes
"Le conseiller clientèle a résolu rapidement mon problème de facturation."
conseiller d'études n.
orientador educativo
"Le conseiller d'études a aidé Marie à choisir ses matières."
conseiller d'orientation professionnelle n.
orientador profesional
"Le conseiller d'orientation professionnelle m'a aidé à choisir ma carrière."
conseiller de clientèle n.
asesor de clientes
"Le conseiller de clientèle m'a expliqué les différentes offres bancaires."
conseiller de presse n.
asesor de prensa · responsable de prensa
"Le conseiller de presse a organisé une conférence pour annoncer la nouvelle."
conseiller en carrière n.
orientador profesional
"Le conseiller en carrière m'a aidé à trouver ma voie professionnelle."
conseiller en chef n.
asesor principal · jefe de asesores
"Le conseiller en chef a organisé une réunion avec tous ses collaborateurs."
conseiller en communication n.
asesor de comunicación
"Le conseiller en communication a préparé le discours du directeur pour la conférence."
conseiller en emploi n.
orientador laboral
"Le conseiller en emploi m'a aidé à rédiger mon CV."
conseiller en gestion n.
consultor de gestión
"Le conseiller en gestion a proposé une réorganisation complète du service."
conseiller en mode n.
asesor de moda · consejero de moda
"Le conseiller en mode m'a aidé à choisir ma robe de soirée."
conseiller en politique n.
asesor político
"Le conseiller en politique aide le candidat à préparer sa campagne électorale."
conseiller en recrutement n.
consultor de selección
"Le conseiller en recrutement a organisé plusieurs entretiens cette semaine."
conseiller en ressources humaines n.
consultor de recursos humanos
"Le conseiller en ressources humaines organise les entretiens d'embauche."
conseiller familial n.
consejero familiar
"Le conseiller familial a aidé ce couple à améliorer leur communication."
conseiller financier n.
asesor financiero
"Le conseiller financier m'a expliqué les différents types d'investissement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor conseille in het Frans
Suggesties
Resultaten: 11454. Exact: 11454. Verstreken tijd: 51 ms.
