Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aconseja
Geflecteerde vorm van aconsejar
Vertaling van "aconseja" in Frans
El terapeuta le aconseja tomar distancia de las críticas de sus padres.
Le thérapeute lui conseille de mettre à distance les critiques de ses parents.
Ella aconseja usar tripolí en lugar de una pasta abrasiva demasiado agresiva.
Elle conseille de prendre du tripoli plutôt qu'une pâte abrasive trop agressive.
La receta aconseja sofreír primero el concentrado de tomate antes de agregar el agua.
La recette recommande de faire revenir la tomate concentrée avant d'ajouter l'eau.
El médico aconseja no dejar al bebé demasiado tiempo en la hamaquita.
Le médecin recommande de ne pas laisser le bébé trop longtemps dans le transat.
Esta pastoral presenta a un viejo pastor que aconseja a dos jóvenes enamorados.
Cette pastorale met en scène un vieux berger qui conseille deux jeunes amoureux.
El médico aconseja quedarse a la sombra entre las once y las cuatro.
Le médecin conseille de rester à l'ombre entre onze et seize heures.
El jardinero aconseja mantener derechas las plantas jóvenes con un tutor.
Le jardinier conseille de maintenir droit les jeunes plants avec un tuteur.
El veterinario examina al ganado enfermo y aconseja al campesino un nuevo tratamiento.
Le vétérinaire examine les bestiaux malades et conseille au paysan un nouveau traitement.
La policía aconseja no entregar nunca directamente el rescate a los delincuentes.
La police conseille de ne jamais verser directement la rançon aux criminels.
El profesor aconseja matizar la lectura del poema para que aflore la melancolía.
Le professeur conseille de nuancer la lecture du poème pour faire ressortir la mélancolie.
El vendedor aconseja guardar el maíz para palomitas en un recipiente bien cerrado.
Le vendeur conseille de conserver le maïs à éclater dans une boîte bien fermée.
El fontanero aconseja quitar el tapón del fregadero para limpiar la suciedad acumulada.
Le plombier conseille de retirer le bouchon d'évier pour nettoyer les saletés accumulées.
El sastre aconseja usar un tejido grueso para hacer este tipo de abrigo.
Le tailleur conseille d'utiliser un tissu épais pour faire ce type de manteau.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aconseja in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 5990. Exact: 5990. Verstreken tijd: 41 ms.
