Tu me présentes tes musiciens cools, et je te présente mes lycéens.
Tú me presentas músicos geniales, Y yo te presento estudiantes del instituto.
Il se remémorait les cools pattes d'eph qu'il portait au lycée.
Recordó los geniales pantalones de campana que llevaba en el instituto.
Il était un des vieux les plus cools que j'ai jamais rencontré.
Era uno de los viejos más guay que he conocido.
Je serai l'une de ces petites amies cools comme dans les films.
Solo voy a ser una de esas novias guays, como en las películas.
Les jeunes essaient souvent d'être cools auprès de leurs pairs.
Los jóvenes a menudo se esfuerzan por ser cool entre sus compañeros.
Je veux apprendre un langage obscur que seules les personnes cools parlent.
Quiero aprender, alguna lengua rara, que sólo conoce la gente cool.
Bon, notre première rencontre avec nos nouveaux voisins cools.
Está bien, nuestra primera visita a los geniales nuevos vecinos.
J'aurais dû savoir qu'on était pas assez cools pour une surtable.
Debí saber que no somos tan cool para tener una mesa flotante.
C'est l'un des bars les plus cools du monde.
Creo que este es uno de los bares más geniales del mundo.
Je t'ai apporté quelques affaires, des trucs vraiment cools.
Te tengo alguna ropa, unas cosas realmente geniales.
Ces enfants cools que je voulais comme amis.
Son chicos geniales a los que hubiera querido de amigos.
Et que les loups-garous aussi étaient cools.
Y los hombres lobo, también creía que eran geniales.
L'un des plus cools manivelles jamais faites.
Una de las manivelas más cool que jamás se ha hecho.