Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
corbeillenf
View images
Vertaling van "corbeille" in Spaans
Definitie
La corbeille permet de récupérer facilement un fichier supprimé par mégarde.
La papelera de reciclaje permite recuperar fácilmente un archivo borrado por descuido.
Tu peux restaurer ce dossier en faisant un clic droit dessus dans la corbeille.
Puedes restaurar esta carpeta haciendo clic derecho sobre ella en la papelera de reciclaje.
La corbeille en osier remplie de linge propre attendait au pied de l'escalier.
La cesta de mimbre llena de ropa limpia esperaba al pie de las escaleras.
Au restaurant, ils se servent de pain dans la corbeille posée au milieu.
En el restaurante, se sirven pan de la cesta que está en medio.
Après le nettoyage, il a trouvé des papiers à jeter dans la corbeille.
Después de limpiar, encontró algunos papeles para tirar a la basura.
Le serveur apporte une corbeille de pain courant avant l'arrivée des entrées.
El camarero trae una cesta de pan blanco corriente antes de que lleguen los entrantes.
Par erreur, j'ai vidé la corbeille et perdu tous mes anciens emails sauvegardés.
Por error vacié la papelera de reciclaje y perdí todos mis antiguos correos guardados.
Ils gardent le bois pour la cheminée dans une large corbeille en osier près du foyer.
Guardan la leña para la chimenea en una amplia cesta de mimbre junto al fuego.
Il a modifié les paramètres pour que la corbeille se vide automatiquement chaque semaine.
Configuró las opciones para que la papelera de reciclaje se vacíe automáticamente cada semana.
Dans l'entrée, une corbeille en osier sert à recueillir les clés et le courrier.
En la entrada, una cesta de mimbre sirve para dejar las llaves y el correo.
Nos enfants sont grands mangeurs de fruits, ils finissent une corbeille entière en une journée.
Nuestros hijos comen muchísima fruta; se acaban una cesta entera en un solo día.
Si vous avez vidé votre corbeille, vous pouvez toujours le réactiver.
Si ha vaciado su Papelera de reciclaje, aún puede revivir eso.
Les fichiers supprimés restent en général quelques jours dans la corbeille avant d'être effacés définitivement.
Los archivos borrados suelen quedarse unos días en la papelera de reciclaje antes de eliminarse definitivamente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of corbeille
cesta
papelera
arreglo floral
primer anfiteatro
cesto
Uitdrukkingen met corbeille: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! à la corbeille adv.
a la basura
"Ce projet défaillant, à la corbeille !"
corbeille d'arrivée n.
bandeja de entrada
"J'ai trois nouveaux emails dans ma corbeille d'arrivée ce matin."
corbeille de départ n.
carpeta de enviados
"Tous mes emails envoyés sont archivés dans la corbeille de départ."
corbeille de valeurs n.
cartera de valores
"Cette corbeille de valeurs comprend les actions des principales entreprises européennes."
corbeille à fruits n.
frutero
"Elle a placé les pommes dans la corbeille à fruits sur la table."
corbeille à linge n.
cesto de la ropa
"Elle a mis ses vêtements sales dans la corbeille à linge."
corbeille à pain n.
panera
"Elle a posé une corbeille à pain au centre de la table."
corbeille à papier n.
papelera
"Elle jeta le brouillon dans la corbeille à papier de son bureau."
corbeille à papiers n.
papelera
"Elle jeta le brouillon dans la corbeille à papiers."
corbeille en osier n.
cesta de mimbre
"Elle a apporté les fruits dans une jolie corbeille en osier."
corbeille à courrier n.
bandeja de entrada
"La secrétaire a placé les lettres dans la corbeille à courrier."
corbeille vide n.
papelera vacía
"La corbeille vide indique qu'aucun fichier n'a été supprimé récemment."
corbeille de mariage n.
canastilla de boda
"Il a offert une magnifique corbeille de mariage avec des bijoux."
corbeille monétaire n.
cesta de monedas
"L'euro s'appuie sur une corbeille monétaire de plusieurs devises européennes."
soutien-gorge corbeille n.
sujetador balconette
"Elle préfère porter un soutien-gorge corbeille pour son confort quotidien."
corbeille d'argent n.
iberis
"La corbeille d'argent fleurit abondamment au printemps dans le jardin."
corbeille-d'or n.
aliso dorado · canastillo de oro
"Les corbeilles-d'or fleurissent au printemps dans la rocaille."
corbeille à ouvrage n.
cesta de costura · cesta para labores
"Grand-mère sortit son fil de sa corbeille à ouvrage."
corbeille de noces n.
canastilla de bodas
"La corbeille de noces contenait des bijoux et des parfums précieux."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor corbeille in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3535. Exact: 3535. Verstreken tijd: 34 ms.
