Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
canastanf
Vertaling van "canasta" in Frans
Los fieles dejaban su limosna en una canasta que pasaba entre los bancos.
Les fidèles déposaient leur aumône dans un panier passé entre les rangs.
Gracias a esa última canasta, el equipo logra conseguir puntos inesperados.
Grâce à ce dernier panier, l'équipe parvient à conseguir puntos inespérés.
Su abuela usa una canasta de mimbre para guardar sus materiales de tejido.
Sa grand-mère utilise une corbeille en osier pour ranger son matériel de tricot.
Antes de llegar, reservó una canasta de panes redondos para todo el grupo.
Avant d'arriver, il a réservé une corbeille de pains ronds pour tout le groupe.
Compró una canasta de mimbre tejido para ir al mercado los domingos.
Elle a acheté un panier tissé en osier pour aller au marché le dimanche.
Hacía tanto viento que el balón fallaba la canasta casi siempre.
Le vent était si fort que le ballon manquait souvent le panier de basket.
Levantó discretamente la tapa de la canasta para mirar en su interior.
Il a discrètement soulevé le couvercle du panier pour regarder à l'intérieur.
Instalamos una canasta de baloncesto en el garaje para jugar después de clase.
Nous avons installé un panier de basket-ball au garage pour jouer après les cours.
Los niños encestarán el balón con fuerza en la canasta.
Les enfants vont dunker le ballon de basket dans le panier.
Guardó las verduras del mercado en una canasta de mimbre grande y muy resistente.
Elle a rangé les légumes du marché dans un grand panier en osier bien solide.
Dejó la canasta llena sobre la mesa antes de empezar a preparar la cena.
Elle posa le panier rempli sur la table avant de commencer à préparer le dîner.
El repartidor dejó una canasta llena delante de la casa porque nadie contestaba.
Le livreur a laissé un panier rempli devant la maison parce que personne ne répondait.
Fallaste la canasta decisiva, pero buen intento, casi entra la pelota.
Tu as manqué le panier décisif, mais bien essayé, c'était presque dedans.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die canasta bevatten
canasta de picnic nm.
panier à pique-nique
"Ils ont emporté un panier à pique-nique rempli de sandwichs au parc."
no hay que poner todos los huevos en la misma canasta exp.
il ne faut pas mettre tous ses oeufs dans le même panier
"Il ne faut pas mettre tous ses œufs dans le même panier, diversifie tes investissements."
tiro a canasta nm.
tir au panier
"Son tir au panier était parfait et le ballon est entré dans le filet."
canasta de baloncesto nm.
panier de basket
"Le joueur vise le panier de basket pour marquer des points."
panier de basket-ball
"Le joueur vise le panier de basket-ball pour marquer trois points."
comida a la canasta nf.
auberge espagnole
"Organisons une auberge espagnole pour la fête de fin d'année !"
poner todos los huevos en la misma canasta v.
mettre tous ses oeufs dans le même panier
"Elle met tous ses œufs dans le même panier avec ce projet."
! no poner todos los huevos en la misma canasta v.
! ne pas mettre tous ses oeufs dans le même panier
"Il ne faut pas mettre tous ses œufs dans le même panier en investissant."
canasta familiar nm.
panier ménager
"Le panier ménager a augmenté de 3% cette année."
entrada a canasta nm.
double-pas
"Il a marqué un panier grâce à un double-pas parfaitement exécuté."
canasta limpia nm.
panier parfait
"Le joueur a marqué un panier parfait depuis la ligne des trois points."
tir à la ficelle
"Le joueur a marqué un magnifique tir à la ficelle depuis la ligne des trois points."
canasta de caza nf.
bourriche
"Le chasseur a rangé les perdrix dans sa bourriche."
canasta básica nm.
panier ménager
"Le panier ménager a augmenté de 3% cette année."
canasta metálica baja nm.
basset
"Elle range les légumes dans le basset en métal."
canasta de monedas nm.
panier de devises
"Le FMI utilise un panier de devises pour calculer ses droits de tirage spéciaux."
canasta de bienes nm.
panier de produits
"Le panier de produits sert à mesurer l'inflation chaque mois."
canasta grande de mimbre nf.
banse
"La grand-mère rangea les pommes dans la vieille banse."
canasta de ostras nf.
cloyère
"Le pêcheur remplit sa cloyère d'huîtres fraîches."
canasta de mimbre nm.
canister
"Le canister en osier contenait des fruits frais."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor canasta in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3924. Exact: 3924. Verstreken tijd: 31 ms.
