Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "cordons" in Spaans
Après avoir terminé, rangez soigneusement les cordons pour qu'ils ne s'emmêlent pas.
Después de terminar, enrolla los cordones cuidadosamente para que no se enreden.
Avant l'événement, il va décorer les invitations de cordons colorés.
Antes del evento, él decorará las invitaciones con cordones coloridos.
Pour éviter tout risque de chute, assurez-vous d'attacher les cordons prolongateurs.
Para evitar riesgos de caída, asegúrate de recoger los cables de extensión.
Tous mes cordons sont prêts à être attachés pour une meilleure gestion.
Todos mis cables están listos para ser atados para una mejor gestión.
Son passe-temps préféré était de tresser à nouveau les cordons de sa vieille guitare.
Su pasatiempo favorito era trenzar nuevamente las cuerdas de su vieja guitarra.
Les problèmes de santé qui nécessitent l'utilisation de cordons élastiques sont rares.
Los problemas de salud que requieren el uso de cuerdas elásticas son raros.
Avec soin, elle a appris à entortiller efficacement les cordons ensemble.
Con cuidado, aprendió a trenzar los cordones de manera eficiente.
Ils ont installé des poteaux avec cordons pour organiser la file de réception plus clairement.
Han colocado postes con cordones para organizar mejor la fila de recepción.
Les cordons tendus aidaient à empêcher la tente de s'effondrer sous les vents forts.
Los cordones tensados ayudaban a evitar que la tienda se derrumbara con vientos fuertes.
Pendant l'émeute, les coups pleuvent contre les manifestants coincés entre deux cordons.
Durante el disturbio, llueven los golpes contra los manifestantes atrapados entre dos cordones.
Attacher la capuche avec des cordons et des bouchons, être bien coupe-vent.
Coloque la capucha con cordones y tapones, sea bien resistente al viento.
Modèle à capuche, des cordons élastiques réglables par le biais de profil.
Modelo con capucha, cordones elásticos ajustables a través de perfil.
Au concert, les participants ont reçu des cordons jetables comme badges pour montrer leur entrée.
En el concierto, los asistentes recibieron cordones desechables como credenciales para mostrar su entrada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met cordons: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
desserrer les cordons de la bourse v.
aflojar la cartera
"Il a fini par desserrer les cordons de la bourse pour ses enfants."
serrer les cordons de la bourse v.
apretarse el cinturón
"Depuis la crise, la famille doit serrer les cordons de la bourse."
délier les cordons de la bourse v.
aflojar el bolsillo
"Il a enfin délié les cordons de la bourse pour ses enfants."
délier les cordons de sa bourse v.
aflojar la bolsa
"Il a fini par délier les cordons de sa bourse pour les vacances."
resserrer les cordons de la bourse v.
apretarse el cinturón
"Le gouvernement a décidé de resserrer les cordons de la bourse."
tenir les cordons de la bourse v.
controlar las finanzas
"Dans cette famille, c'est le père qui tient les cordons de la bourse."
Synoniemen voor cordons in het Frans
Suggesties
cordons de la bourse
2040
Resultaten: 1381. Exact: 1381. Verstreken tijd: 68 ms.
