Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cordonnm
View images
Vertaling van "cordon" in Spaans
Definitie
View images
Un cordon de cyclistes traversait la ville lors de la course caritative annuelle.
Un cordón de ciclistas cruzaba la ciudad durante la carrera benéfica anual.
Trouver un emploi stable l'a aidé à couper le cordon ombilical financier.
Conseguir un trabajo estable le ayudó a cortar el cordón umbilical financiero.
Il a remarqué que le cordon électrique chauffait lors d'une utilisation prolongée.
Notó que el cable de alimentación se estaba calentando durante su uso prolongado.
Assure-toi que le cordon électrique n'est pas coincé sous la porte du balcon.
Asegúrate de que el cable no esté pillado debajo de la puerta del balcón.
Elle a resserré la sangle du sac à cordon avant de partir.
Ella ajustó el asa en la mochila de cuerda antes de salir.
Elle a démontré comment étirer le cordon élastique pour une efficacité maximale.
Ella demostró cómo estirar la cuerda elástica para su máxima efectividad.
Pour devenir adulte, tu devras couper le cordon ombilical avec ta mère.
Para hacerte adulto, tendrás que cortar el cordón umbilical con tu madre.
Le formateur montre comment déposer la soudure en un cordon régulier et continu.
El instructor muestra cómo aplicar la soldadura formando un cordón uniforme y continuo.
Elle hésite encore à couper le cordon ombilical et vivre totalement seule.
Todavía duda en cortar el cordón umbilical y vivir totalmente sola.
Le thérapeute lui conseille de couper le cordon ombilical avec sa famille.
El terapeuta le aconseja cortar el cordón umbilical con su familia.
La police a installé un cordon de sécurité autour du stade après l'incident.
La policía instaló un cordón de seguridad alrededor del estadio después del incidente.
Les policiers ont constitué un cordon très protégeant autour des manifestants pacifiques.
Los policías formaron un cordón muy protector alrededor de los manifestantes pacíficos.
Les élèves ont formé un cordon devant la salle pour accueillir la nouvelle principale.
Los alumnos formaron un cordón frente al aula para recibir a la nueva directora.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of cordon
cordón
cordón
cable de alimentación
cordón
cordón litoral
moldura
Uitdrukkingen met cordon: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
cordon bleu n.
cordon bleu
"J'ai commandé un cordon bleu avec des frites au restaurant."
couper le cordon v.
cortar
"Le médecin doit couper le cordon ombilical du nouveau-né."
couper le cordon ombilical v.
cortar el cordón umbilical
"Le médecin a coupé le cordon ombilical du nouveau-né."
tirer le cordon v.
tirar del cordón
"Il faut tirer le cordon pour entrer dans cet ancien immeuble."
cordon ombilical n.
cordón umbilical
"Le cordon ombilical sera coupé à la naissance du bébé."
cordon sanitaire n.
cordón sanitario
"Les autorités ont établi un cordon sanitaire autour de la ville infectée."
grand cordon n.
gran cordón
"Le président a reçu le grand cordon de l'ordre national."
cordon d'argent n.
cordón de plata
"Dans ce récit, le cordon d'argent relie toujours l'âme au corps."
cordon rouge n.
cordón rojo
"Le cordon rouge était porté en sautoir par les commandeurs."
cordon électrique n.
cable eléctrico
"Le cordon électrique de l'aspirateur est trop court pour nettoyer toute la pièce."
téléphone sans cordon n.
teléfono inalámbrico
"Elle a acheté un téléphone sans cordon pour la cuisine."
cordon prolongateur n.
alargador
"J'ai utilisé un cordon prolongateur pour brancher l'aspirateur dans le salon."
cordon d'alimentation n.
cable de alimentación
"Il faut débrancher le cordon d'alimentation avant de nettoyer l'ordinateur."
cordon de connexion n.
cable de conexión
"Il faut brancher le cordon de connexion entre l'ordinateur et l'imprimante."
cordon de démarrage n.
cuerda de arranque
"Il a tiré plusieurs fois sur le cordon de démarrage de la tondeuse."
cordon de police n.
cordón policial
"Les manifestants ne peuvent pas franchir le cordon de police."
cordon de sécurité n.
cordón de seguridad
"Les policiers ont établi un cordon de sécurité autour de l'accident."
cordon de tirage n.
cordón de tiro
"Il a tiré le cordon de tirage pour sonner la cloche."
cordon policier n.
cordón policial
"Les manifestants ne pouvaient pas passer le cordon policier."
cordon rallonge n.
alargador · cable alargador
"Il utilise un cordon rallonge pour brancher son ordinateur."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cordon in het Frans
Suggesties
cordon ombilical
+10k
cordon de serrage
3550
sang de cordon
3180
couper le cordon
2540
cordon de sécurité
1420
Resultaten: 6881. Exact: 6881. Verstreken tijd: 34 ms.
