Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
courageuses
Geflecteerde vorm van courageux
Vertaling van "courageuses" in Spaans
Cette actrice châtain foncé joue souvent des rôles de jeunes mères courageuses.
Esa actriz de pelo castaño oscuro suele interpretar a madres jóvenes y valientes.
Son regard froid et silencieux semblait faire trembler même les personnes les plus courageuses.
Su mirada fría y silenciosa parecía hacer temblar incluso a las personas más valientes.
Les âmes les plus courageuses se sont portées volontaires pour enquêter sur le bruit mystérieux.
Las almas más audaces se ofrecieron como voluntarias para investigar el ruido misterioso.
De nombreux pays ont engagé des réformes courageuses dans tous ces domaines.
Muchos países han empezado a realizar reformas audaces en todas estas esferas.
Ses actions courageuses ont suscité une grande estime chez les habitants du quartier.
Sus actos valientes despertaron un profundo respeto entre los vecinos del barrio.
Les abus sont sortis de l'ombre grâce aux témoignages des victimes courageuses.
Los abusos tuvieron salida a la luz gracias a los testimonios de las valientes víctimas.
Le contact quotidien avec ces personnes courageuses a favorisé son élévation morale.
El trato diario con estas personas valientes favoreció su desarrollo moral.
Les jumelles sont de la même trempe, courageuses face aux difficultés familiales.
Las gemelas son de la misma calaña, valientes ante las dificultades familiares.
Pour sortir de cette crise, le pays doit continuer d'avancer avec des réformes courageuses.
Para salir de esta crisis, el país tiene que seguir adelante con reformas valientes.
La crise climatique en train de vivre sur la planète exige des décisions rapides et courageuses.
La crisis climática que estamos viviendo en el planeta exige decisiones rápidas y valientes.
La maison hantée était un véritable cauchemar pour les âmes courageuses qui y entraient.
La casa embrujada fue una experiencia terrorífica para las almas valientes que entraron.
Le film a dépeint divers scénarios nécessitant des actions courageuses de sauvetage sous pression.
La película representó varios escenarios que requirieron valientes acciones de salvamento bajo presión.
Mon cheminement professionnel a été marqué par plusieurs reconversions assez courageuses.
Mi trayectoria profesional ha estado marcada por varios cambios de rumbo bastante valientes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met courageuses: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
assez courageux adj.
bastante valiente
"Il était assez courageux pour défendre son ami contre les intimidateurs."
être courageux v.
ser valiente · mostrar coraje
"Il faut être courageux pour affronter cette épreuve difficile."
peu courageux adj.
poco valiente · cobarde
"Il est trop peu courageux pour défendre ses idées."
plus courageux adj.
más valiente
"Mon frère est plus courageux que moi face aux araignées."
rester courageux v.
mantenerse valiente
"Malgré les difficultés, il faut rester courageux pour réussir."
se montrer courageux v.
mostrar valentía
"Il s'est montré courageux face au danger."
Capitaines courageux n.
Capitanes intrépidos
"Capitaines courageux reste un classique de la littérature d'aventure maritime."
! courageux mais pas téméraire adj.
temeroso · pusilánime
"Il est courageux mais pas téméraire quand il s'agit de parler en public."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor courageuses in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1082. Exact: 1082. Verstreken tijd: 47 ms.
