Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
croise
Geflecteerde vorm van croiser
Vertaling van "croise" in Spaans
Le professeur montre que chaque méridien se croise avec l'équateur à angle droit.
El profesor muestra que cada meridiano se cruza con el ecuador formando un ángulo recto.
En promenade, il lève la patte sur chaque lampadaire qu'il croise.
Durante el paseo, levanta la pata en cada farola que se cruza.
Je croise rarement mon frère depuis qu'il a déménagé dans cette autre ville.
Rara vez me encuentro con mi hermano desde que se mudó a esa ciudad diferente.
Quand je les croise, il se passe quelque chose d'amusant.
Y cuando me encuentro con ellos, sucede algo gracioso.
En supprimant toute compétition pour mon affection qui croise ton chemin.
Quitando cualquier competencia de mi afecto que se cruce en tu camino.
Je connais ce collègue de vue, je le croise souvent à la cafétéria.
Conozco a ese compañero de vista, me lo cruzo mucho en la cafetería.
Elle s'est assise sur une chaise qui vibre dès qu'on croise les jambes.
Se sentó en una silla que se mueve y tiembla en cuanto cruzas las piernas.
Avant la publication des résultats du test, je croise toujours les doigts.
Antes de que publiquen los resultados del examen, siempre cruzo los dedos.
On dit qu'une coccinelle qui croise votre chemin apporte une chance inattendue.
Se dice que una mariquita cruzando tu camino trae fortuna inesperada.
Je croise toujours les doigts quand je postule pour un nouveau travail.
Siempre cruzo los dedos cada vez que solicito un nuevo trabajo.
Elle dit connaître le nouveau professeur de vue, parce qu'elle le croise chaque matin.
Dice que conoce al nuevo profesor de vista, porque se lo cruza todas las mañanas.
Sur le schéma, la route transversale croise l'avenue principale presque perpendiculairement.
En el esquema, la carretera transversal cruza la avenida principal casi perpendicularmente.
Il est complètement incendié par cette actrice, incapable de parler normalement lorsqu'il la croise.
Está completamente prendado de esa actriz, incapaz de hablar con naturalidad cuando se la cruza.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met croise: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor croise in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2287. Exact: 2287. Verstreken tijd: 40 ms.
