Cette nouvelle méthode de datation permet d'obtenir des résultats beaucoup plus précis qu'avant.
Este nuevo método de datación permite obtener resultados mucho más precisos que antes.
Une datation erronée peut entraîner de graves malentendus sur l'histoire de la région.
Una datación errónea puede provocar graves malentendidos sobre la historia de la región.
Fučić plaide pour sa datation initiale à la fin de la période Antique.
Fučić argumenta por su fecha inicial en el período de la antigüedad tardía.
Les connaissances concernant la datation de ces gravures sont encore fragmentaires.
Los conocimientos relativos al fechado de estos grabados son un poco dudosos.
La datation quantique a déjà produit des résultats erronés.
El fechado quantum ha producido resultados inexactos antes.
La datation de ces peintures rupestres reste difficile à cause du manque de pigments organiques.
La datación de estas pinturas rupestres sigue siendo complicada por la falta de pigmentos orgánicos.
Les résultats de la datation contredisent l'hypothèse initiale sur l'origine du site funéraire.
Los resultados de la datación contradicen la hipótesis inicial sobre el origen del yacimiento funerario.
Sans datation fiable, il est impossible de replacer correctement ces objets dans la chronologie.
Sin una datación fiable, es imposible situar correctamente estos objetos en la cronología.
Grâce à la datation, les chercheurs ont confirmé l'âge exact du squelette découvert.
Gracias a la datación, los investigadores pudieron confirmar la edad exacta del esqueleto hallado.
Pour la datation, l'archéologue a envoyé un échantillon d'os à un laboratoire spécialisé.
Para la datación, el arqueólogo envió una muestra de hueso a un laboratorio especializado.
Les spécialistes débattent encore de la datation des outils trouvés près de la grotte.
Los especialistas siguen debatiendo sobre la datación de las herramientas encontradas cerca de la cueva.
Nous sommes aussi un site social pour la datation et l'amitié.
Somos también un sitio social para la datación y la amistad.
Cependant, cette datation précoce est mise en doute par les archéologues.
Sin embargo, esta datación temprana es cuestionada por los arqueólogos en duda.