Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
date effective
Definitie
Vertaling van "date effective" in Spaans
Definitie
La déclaration de retrait doit préciser clairement la date effective de ton départ.
La declaración de retiro debe indicar con claridad la fecha efectiva de tu salida.
Ces agents temporaires sont recrutés à partir de la date effective d'adhésion.
Se procederá a la contratación de dichos agentes temporales desde la fecha efectiva de la adhesión.
Parmi ces États, certains donnent la date effective de rentrée dans l'atmosphère et d'autres communiquent leurs renseignements de façon mensuelle, c'est-à-dire qu'un objet cesse d'exister à la fin d'un mois donné.
De los Estados que lo han hecho, algunos indican la fecha real de reentrada y otros presentan información mensualmente, es decir, notifican que un objeto dejó de existir al término de un mes dado.
L'Office ne recherche pas de sa propre initiative la date effective d'achèvement de la procédure d'enregistrement.
La Oficina no investiga de oficio la fecha real de la conclusión del procedimiento de registro.
La date effective n'était pas toujours indiquée.
No siempre se consignó la fecha de entrada en vigor.
Tu dois signer ici pour accepter la date effective mentionnée dans les conditions générales.
Tienes que firmar aquí para aceptar la fecha de entrada en vigor indicada en las condiciones generales.
pour tous les grades, après la date effective de l'adhésion
Para todos los grados, tras la fecha efectiva de la adhesión.
Avant de déménager, vérifie la date effective de résiliation de ton abonnement internet.
Antes de mudarte, comprueba la fecha de entrada en vigor de la cancelación de tu contrato de internet.
La direction a annoncé la date effective de la nouvelle politique de télétravail à tous.
La dirección comunicó a todo el personal la fecha de entrada en vigor de la nueva política de teletrabajo.
Assure-toi que la date effective de ton assurance voiture couvre bien ton départ en vacances.
Asegúrate de que la fecha de entrada en vigor de tu seguro de coche cubra bien el día que sales de vacaciones.
Les retards pouvaient aller de deux à quatre mois après la date effective de nomination.
Esas demoras oscilaban entre dos y cuatro meses a partir de la fecha efectiva del nombramiento.
Toutefois, ni le montant, ni la date effective de ces augmentations n'ont été révélés.
No obstante, aún no se ha publicado el monto ni la fecha efectiva de dichos aumentos.
Un e-mail avec la date effective de la transmission du produit pour expédition sera envoyé au client.
Un correo electrónico con la fecha efectiva de la transmisión del producto para el envío será enviado al cliente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor date effective in het Frans
Suggesties
Resultaten: 291. Exact: 291. Verstreken tijd: 49 ms.
