Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de ses programmes de
Vertaling van "de ses programmes de" in Spaans
de sus programas de
de los programas de
de sus programas por
de sus programas para
de la programación por
de su programa de
Cette université bénéficie d'une renommée mondiale pour la qualité de ses programmes de recherche.
Esta universidad goza de un gran prestigio internacional por la calidad de sus programas de investigación.
L'organisation a priorisé la facilité d'apprentissage de ses programmes de formation pour les nouveaux employés.
La organización priorizó la facilidad de aprendizaje de sus programas de formación para nuevos empleados.
Dans le cadre de ses programmes de résidence, il accueille chaque année une quarantaine d'artistes et d'intellectuels du monde entier.
En el marco de los programas de residencia, cada año acoge a unos cuarenta artistas e intelectuales de todo el mundo.
L'appui au renforcement des capacités restait le principal objectif de ses programmes de coopération technique.
El apoyo al fomento de la capacidad seguía siendo el principal objetivo de los programas de cooperación técnica de la UNCTAD.
La même délégation a demandé de façon plus générale quels critères le FNUAP avait utilisés pour établir le coût de ses programmes de pays.
Esa misma delegación preguntó, en forma más general, qué criterios utilizaba el FNUAP para estimar los costos de sus programas por países.
Renishaw entretient des relations solides avec les universités dans le cadre de ses programmes de recherche et développement.
Renishaw mantiene una estrecha colaboración con las universidades, como parte de sus programas de investigación y desarrollo.
Il a jusqu'ici répondu à ces demandes au titre de ses programmes de coopération technique.
Hasta el momento la secretaría ha atendido a esas peticiones dentro del marco de sus programas de cooperación técnica.
C'est aussi une institution d'excellence grâce à la spécificité de ses programmes de formation adaptés au contexte sahélien.
También es una institución de excelencia gracias a la especificidad de sus programas de formación adaptados al contexto saheliano.
La durabilité joue un rôle crucial dans la conception et la mise en œuvre de ses programmes de développement et de son aide.
En la elaboración y aplicación de sus programas de desarrollo y actividades de asistencia se otorga importancia fundamental a la sostenibilidad.
C'est pourquoi elle place au centre de ses programmes de développement non pas un homme abstrait, mais l'homme africain.
Por consiguiente pone en el centro de sus programas de desarrollo no a un hombre abstracto, sino al hombre africano.
De plus, elle partage activement ses connaissances spécialisées en matière de droit d'auteur avec les autres pays de la région dans le cadre de ses programmes de formation.
Asimismo, comparte activamente sus conocimientos sobre derecho de autor con otros países a través de sus programas de formación.
Par le biais de ses programmes de coopération internationale, elle apporte une assistance technique aux nations émergentes et en développement depuis un demi-siècle.
Por medio de sus programas de cooperación internacional ha venido prestando asistencia técnica a naciones emergentes y en desarrollo desde hace medio siglo.
Dans le cadre de ses programmes de coopération, elle accompagne l'émergence d'une créativité innovante et le développement des filières d'industries créatives.
En el marco de sus programas de cooperación, acompaña el surgimiento de una creatividad innovadora y el desarrollo de las redes de industrias creativas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 448. Exact: 448. Verstreken tijd: 158 ms.
