Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
demanderessenf
Vertaling van "demanderesse" in Spaans
Definitie
La demanderesse a affirmé que les conditions ne lui étaient pas parvenues.
El demandante afirmó que los términos y condiciones no le habían llegado.
Les défendeurs ont repris une partie des clients de la demanderesse.
Los acusados se hicieron cargo de parte de los clientes del demandante.
Elle informe l'autorité demanderesse de toute décision en ce sens.
Informará a la autoridad solicitante de cualquier decisión al respecto.
La demanderesse semble avoir un taux de réussite moyen.
Parece que el porcentaje de éxito del solicitante se sitúa en la media.
La demanderesse n'a pris position que dans le cadre de la procédure orale.
La parte demandante sólo ha presentado observaciones en la vista oral.
La demanderesse fait ensuite valoir ce montant devant le tribunal compétent.
El demandante reclama entonces este importe ante el tribunal competente.
La demanderesse est employée par elle en tant que mécanicien automobile.
El demandante es empleado por ella como mecánico de automóviles.
Le défendeur a ensuite commandé les meubles en cause à la demanderesse.
El acusado luego ordenó los muebles en disputa al demandante.
Des photos de la demanderesse avant et après son accident.
Fotos de la demandante antes y después del accidente de auto.
La portée modeste de l'entreprise demanderesse a un effet disproportionné.
El alcance modesto del negocio del demandante tiene un efecto desproporcionado.
La société demanderesse a droit à des demandes d'indemnisation.
La compañía demandante tiene derecho a reclamos de compensación.
Cependant, la réclamation n'était pas à la hauteur de la demanderesse.
Sin embargo, el reclamo no correspondía al demandante.
Je ne pouvais pas nier tout simplement les déclarations de la demanderesse.
No podía simplemente negar las afirmaciones de la demandante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met demanderesse: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor demanderesse in het Frans
Suggesties
Resultaten: 525. Exact: 525. Verstreken tijd: 42 ms.
