Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dessine
Geflecteerde vorm van dessiner
Vertaling van "dessine" in Spaans
Le soleil levant dessine des ombres longues sur les champs couverts de rosée.
El sol naciente dibuja largas sombras sobre los campos cubiertos de rocío.
Le professeur dessine un schéma au tableau avec un marqueur vert effaçable.
El profesor dibuja un esquema en la pizarra con un rotulador verde borrable.
Ce paysagiste célèbre dessine des parcs publics dans plusieurs grandes villes françaises.
Este famoso paisajista diseña parques públicos en varias grandes ciudades francesas.
Mon oncle est fabricant de meubles et dessine lui-même tous ses modèles de chaises.
Mi tío es fabricante de muebles y diseña él mismo todos sus modelos de sillas.
Avec sa cape, le matador dessine un large cercle et fait tourner le taureau.
Con la muleta, el matador traza un amplio círculo y hace girar al toro.
Sur ce chantier naval, le traceur dessine les courbes précises de la coque des bateaux.
En este astillero, el delineante traza con precisión las curvas del casco de los barcos.
Il dessine un gland sur son cahier pour illustrer la leçon de sciences.
Dibuja una bellota en su cuaderno para ilustrar la lección de ciencias.
Elle dessine un grand cercle au tableau avec une craie blanche toute neuve.
Dibuja un gran círculo en la pizarra con una tiza blanca recién estrenada.
La petite fille dessine un cœur sur la fenêtre de voiture embuée.
La niña dibuja un corazón en la ventana del coche empañada.
Elle dessine chaque matin un petit soleil souriant avec son crayon à mine préféré.
Cada mañana dibuja un pequeño sol sonriente con su lápiz de grafito favorito.
Sur la feuille quadrillée, dessine un cerf-volant dont une diagonale est verticale.
En la hoja cuadriculada, dibuja un cometa cuya una diagonal sea vertical.
Sur le tableau, le professeur dessine un lieu géométrique formé de plusieurs segments.
En la pizarra, el profesor dibuja un lugar geométrico formado por varios segmentos.
Sur le carrelage humide du balcon, la bave argentée dessine des courbes irrégulières.
En las baldosas húmedas del balcón, la baba plateada dibuja curvas irregulares.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dessine: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
dessiner les contours v.
trazar los contornos
"L'artiste dessine les contours du visage avant d'ajouter les détails."
se dessiner à l'horizon v.
asomarse en el horizonte
"De nouvelles opportunités se dessinent à l'horizon pour notre entreprise."
commencer à dessiner v.
empezar a dibujar
"Elle va commencer à dessiner son premier portrait demain."
dessiner à la craie v.
dibujar con tiza
"La maîtresse dessine à la craie un schéma au tableau noir."
dessiner au crayon v.
dibujar a lápiz
"L'artiste préfère dessiner au crayon pour ses portraits."
dessiner un schéma v.
dibujar un esquema
"Le professeur dessine un schéma au tableau pour expliquer le cycle de l'eau."
dessiner au fusain v.
dibujar con carboncillo
"L'artiste a décidé de dessiner au fusain pour ce portrait."
équerre à dessiner n.
escuadra de dibujo
"Elle utilise son équerre à dessiner pour tracer l'angle droit."
machine à dessiner n.
máquina de dibujar
"L'ingénieur utilise une machine à dessiner pour tracer les plans."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dessine in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2680. Exact: 2680. Verstreken tijd: 47 ms.
