Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
devoir amender

Examples with "devoir amender" and their translation in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
devoir
deber tener que obligación tarea trabajo
amender
enmendar modificar reformar modificación corregir
J'ai peur de devoir amender le récit de votre mari.
Entonces, me temo que debo corregir la historia de tu esposo.
J'ai peur de devoir amender le récit de votre mari.
En tal caso me temo que voy a tener que corregir a tu marido.
Nous appuyons les efforts visant à identifier des mesures réalisables et réalistes qui lui permettront d'optimiser ses travaux, sans devoir amender la Convention.
Estamos a favor de que para optimizar su labor se identifiquen medidas que sean factibles y realistas en la práctica y no exijan cambios en la Convención.
L'option du Comité des droits de l'homme, toutefois, comportait un inconvénient important tenant à la possibilité de devoir amender le Pacte international relatif aux droits civils et politiques et le retard que cela entraînerait pour l'entrée en vigueur de l'instrument.
No obstante, la opción del Comité de Derechos Humanos presentaba un importante inconveniente en vista de la posibilidad de tener que revisar el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y el retraso que ello supondría para la entrada en vigor del instrumento.
4.1 De temps en temps, nous pourrions devoir amender ce CLUF, par exemple pour révéler de nouvelles caractéristiques et fonctions dans le Jeu ou à cause de changements en termes de législation.
4.1 De manera ocasional, sin previo aviso y a nuestra entera discreción, es posible que corrijamos, modifiquemos o remplacemos este EULA, por ejemplo, para reflejar nuevos productos o servicios, o debido a cambios en la ley.
4.2 De temps en temps, nous pourrions également devoir amender les Règles du Jeu, par exemple pour remédier à un problème émanant dans le Jeu ou à la manière dont le Jeu est joué et afin de garantir que le Jeu reste agréable pour tous les utilisateurs.
4.2 De manera ocasional y a nuestra entera discreción, también podemos corregir, modificar o reemplazar las Reglas, por ejemplo, para asegurar que los Juegos y los Foros de los Juegos funcionen sin contratiempos y que reflejen las necesidades de la comunidad que los utiliza.

Andere resultaten

Je crois que quelqu'un va devoir faire amende honorable.
Creo que alguien debe revisar su libreta y corregir errores.
Ce serait gênant de devoir faire sauter une amende ce soir.
Sería bastante incómodo si tuviera que librarte de una multa esta noche.
Encore une fois, je crains de devoir plaider le cinquième amendement.
De nuevo, me temo que voy a alegar la Quinta.
En revanche, nous considérons devoir déposer des amendements pour d'autres parties.
En cambio, por lo que se refiere a otras partes del mismo creemos que debemos presentar enmiendas.
Vous allez devoir me mettre une amende.
Parece que van a tener que multarme.
Au mieux, l'accusé pourrait devoir payer une amende pour avoir tué un esclave.
A lo sumo, el acusado podría tener que pagar una multa por matar a un esclavo.
Il est de notre devoir de faire amende honorable et de le faire sans tarder.
Nuestro deber es efectuar enmiendas y hacerlo con rapidez.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor devoir amender in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 175. Exact: 6. Verstreken tijd: 96 ms.