Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devraient culminer
Vertaling van "devraient culminer" in Spaans
deberían culminar
10 semaines de floraison devraient culminer idéalement en une récolte luxurieuse de superbes têtes à la mi-septembre.
10 semanas de floración deberían culminar en una cosecha del mejor cogollo hacia mediados de septiembre.
En effet, de 2,5 milliards d'euros en 2005, ils sont passés à 3,2 milliards en 2008, et devraient culminer à 3,6 milliards en 2010.
Pasaron de 2500 millones de euros, en 2005, a 3200 millones de euros, en 2008, y se espera que alcancen 3600 millones de euros en 2010.
Grâce à ces mesures, les émissions de CO2 de la Chine devraient culminer en 2030, malgré un taux de croissance de 4-5 pour cent de l'économie.
Con esta combinación de políticas, las emisiones de carbono chinas podrían alcanzar un pico en 2030, aun si la economía crece a una tasa del 4-5%.
Les travaux de la Commission devraient culminer dans des résolutions qui traduisent l'aspiration commune des peuples au bien-être et le respect des personnes, quelles que soient leur race, leur couleur ou leurs croyances.
La labor de la Comisión debe culminar en resoluciones que reflejen la aspiración común al bienestar de todos los pueblos de cualquier raza, color o credo.
L'UE a souligné la nécessité de rendre opérationnelle la cible de 2 º C qui a été convenue à Copenhague, arguant que les émissions mondiales devraient culminer avant 2020 et être réduites d'au moins 50% avant 2050.
La UE hizo hincapié en la necesidad de poner en práctica el objetivo de 2ºC que se acordó en Copenhague, diciendo que las emisiones globales deberían llegar a su pico máximo en 2020 y ser reducidas al menos en un 50% para el año 2050.
EN BREF Voyez combien d'eau devrait augmenter Jan 042017 à 11,55 Ici, vous pouvez voir quand les remontées d'eau devraient culminer et où elles monteront le plus.
CORTO Vea cuánta agua se espera que suba Jan 042017 en 11,55 Aquí puede ver cuándo se espera que aumente el nivel de agua y dónde aumentará más el agua.
Au cours des trois prochaines années, les nouveaux locaux de bureaux de catégorie A situés à Guangzhou devraient culminer à plus de 2,5 millions de mètres carrés et se situeraient principalement dans la région de Pazhou et dans la ville financière internationale.
Se espera que los próximos tres años abarquen un máximo de nueva oferta de un espacio de oficinas de grado A en Guangzhou, con un total de más de 2.55 millones de metros cuadrados y ubicados principalmente en el área de Pazhou y en International Financial Town.
Les robustes taux d'épargne des pays en développement devraient culminer à 34 % du revenu national en 2014 et enregistrer une moyenne annuelle de 32 % jusqu'en 2030.
Las proyecciones indican que las sólidas tasas de ahorro de estas naciones alcanzarán un punto máximo de 34% del ingreso nacional en 2014, con un promedio de 32% al año hasta 2030.
Les syndicalistes de la Santé ont fait savoir leur intention de démarrer, la semaine prochaine, des protestations qui devraient culminer avec une grève générale, prévue le 31 octobre.
Los sindicatos de sanidad han precisado que la semana próxima iniciarán una serie de protestas que culminarán el 31 de octubre con una huelga general.
Les ratios dette/PIB de l'UE et de la zone euro devraient culminer l'année prochaine à respectivement 88,3 % et 94,8 % et rester élevés dans plusieurs pays.
Está previsto que los ratios deuda/PIB de la UE y la zona del euro alcancen su nivel máximo el año próximo, situándose en el 88,3 % y el 94 %, respectivamente, y se mantengan en un nivel elevado en diversos países.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devraient culminer in het Frans
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 92 ms.
