Les objectifs devraient donc être accompagnés de conditions pour leur réalisation.
Los objetivos deben ir acompañados de condiciones que hagan posible alcanzarlos.
Les mesures à prendre devraient donc être précises et complètes.
Así pues, las medidas a tomar deben ser precisas y completas.
De telles activités ne devraient donc pas faire l'objet d'une codification.
En consecuencia, esas actividades no debían ser objeto de codificación.
Les politiques devraient donc être établies en fonction de chaque pays.
Las políticas debían ajustarse a cada país.
Dans les prochains mois, les Kurdes devraient donc clarifier leur position.
Así que los kurdos tendrían que aclarar su posición en los próximos meses.
Les négociations sur ce point devraient donc démarrer dans les meilleurs délais.
Por lo tanto, las negociaciones a este respecto deberían comenzar rápidamente.
Les stratégies devraient donc être soigneusement adaptées à des groupes cibles clairement définis.
Por ello, las estrategias deberían adecuarse cuidadosamente a grupos claramente definidos.
Les investissements devraient donc également être orientées vers l'agronomie au champ.
Las inversiones también deben estar orientadas hacia la agronomía en el campo.
Ces centres devraient donc bénéficier de tout l'appui nécessaire.
Por ello, estos centros deben recibir todo el apoyo necesario.
Les négociations pour un tel traité devraient donc commencer sans délai.
Por lo tanto, las negociaciones sobre dicho tratado deberían iniciarse sin demora.
Les enfants ont joué dur toute la journée, ils devraient donc se reposer maintenant.
Los niños jugaron mucho todo el día, por lo que deberían descansar ahora.
Tous les pays concernés devraient donc contribuer à ce mécanisme.
Por tanto, todos los países interesados deben contribuir a ese mecanismo.