Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devrez
Geflecteerde vorm van devoir
Vertaling van "devrez" in Spaans
Afin de profiter de devrez d'abord vous inscrire en compte.
Con el fin de aprovechar primero tendrá que registrarse cuenta.
C'est encore vous qui devrez faire le travail par la suite.
Sigue siendo tú quien tendrá que hacer el trabajo después.
Cependant, vous ne devrez jamais accepter son contrat.
Pero pase lo que pase no debe firmar el contrato.
Nous devrez ouvrir une session afin d'accéder à ces privilèges.
Para acceder a esos privilegios, debe acceder a su perfil.
Et vous, les deux avocats, devrez à nouveau travailler ensemble.
Y ustedes dos, abogados, tendrán que ponerse de nuevo de acuerdo.
Dae-beom et toi devrez gérer le magasin sans moi aujourd'hui.
Dae-beom y tú tendrán que atender el restaurante sin mí hoy.
Maman et toi devrez prendre un hôtel pour la nuit.
Mamá y tú deberán buscar un hotel para pasar la noche.
Le reste, vous et vos compagnons devrez le découvrir.
El resto... usted y su gente tendrán que averiguarlo.
Pour votre argent, vous et les autres devrez patienter.
Usted y los demás deberán esperar su dinero.
Tu devrez prendre un de ceux-là et le découper pour toi.
Deberías coger uno de esos y abrirlo sola.
Et aujourd'hui, vous et vos hommes devrez porter ces accréditations.
Usted y sus hombres deben llevar estas identificaciones.
Laissez le matinvous devrez en faire le moins possible.
Dejar la mañanam tendrá que hacer lo mínimo posible.
Et vous, les deux avocats, devrez à nouveau travailler ensemble.
Y usted dos abogados tendrán que trabajar en equipo otra vez.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met devrez: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
faire son devoir v.
hacer los deberes
"Chaque soir, Paul doit faire son devoir de grammaire."
devoir la vie v.
deber la vida
"Il doit la vie au médecin qui l'a opéré en urgence."
! devoir une fière chandelle à v.
deberle mucho a alguien
"Je lui dois une fière chandelle pour m'avoir sorti de cette situation."
ne rien devoir à personne v.
no deberle nada a nadie
"Il a réussi sa carrière et ne doit rien à personne."
ne rien devoir au hasard v.
no deber nada al azar
"Son succès ne doit rien au hasard, il a beaucoup travaillé."
appel du devoir n.
llamado del deber
"Il a répondu à l'appel du devoir en s'engageant dans l'armée."
devoir accompli n.
deber cumplido
"Il ressentait une grande satisfaction après ce devoir accompli."
devoir d'honneur n.
deber de honor
"Il considère que défendre la vérité est son devoir d'honneur."
devoir de mémoire n.
deber de memoria
"L'État a un devoir de mémoire envers les victimes du génocide."
devoir de réserve n.
deber de neutralidad
"Le fonctionnaire doit respecter son devoir de réserve lors des élections."
devoir un cierge v.
estar agradecido · deberle un favor
"Je lui dois un cierge pour m'avoir sorti de cette situation."
devoir une belle chandelle à quelqu'un v.
deberle mucho a alguien
"Je lui dois une belle chandelle pour m'avoir trouvé ce travail."
devoir une chandelle v.
deber un favor · estar en deuda
"Je lui dois une chandelle pour m'avoir sorti de cette situation difficile."
devoir une fière chandelle v.
deber mucho
"Je lui dois une fière chandelle pour m'avoir sauvé la vie."
devoir une politesse à quelqu'un v.
deberle una cortesía a alguien
"Après son invitation, je lui dois une politesse."
faillir à son devoir v.
incumplir con su deber
"Il a failli à son devoir en n'aidant pas son collègue."
il est de mon devoir de exp.
es mi deber
"Il est de mon devoir de vous informer de cette situation."
le devoir appelle exp.
el deber llama
"Je dois partir maintenant, le devoir appelle et je ne peux pas abandonner."
! le devoir m'appelle exp.
el deber me llama
"Je dois vous quitter maintenant, le devoir m'appelle au bureau."
ne devoir son salut qu'à v.
deber su salvación solo a
"Il ne doit son salut qu'à l'intervention rapide des pompiers."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor devrez in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1042. Exact: 1042. Verstreken tijd: 42 ms.
