Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diras
Geflecteerde vorm van dire
Vertaling van "diras" in Spaans
Reste maître de soi pendant la dispute, sinon tu diras des choses que regretteras.
Sigue dueño de ti mismo durante la pelea, o dirás cosas que lamentarás.
Promets-moi avec ton petit doigt que tu ne le diras à personne.
Júralo por el meñique, no se lo dirás a nadie.
Un jour, tu me diras le fin mot de l'histoire, j'espère.
Algún día me contarás la verdad de la historia, eso espero.
Neuf fois sur dix, les gens croiront ce que tu diras.
Nueve de cada diez veces, la gente creerá lo que les cuentes.
Tout ce que tu diras au confesseur est sous le sceau du secret.
Todo lo que digas al confesor queda bajo secreto de confesión.
Je réagirai différemment suivant ce que tu me diras pendant la réunion.
Reaccionaré de otra manera según lo que me digas durante la reunión.
Je te demande juste de me laisser venir quand tu lui diras.
Solo te pido que me dejes estar ahí cuando se lo digas.
Rien de ce que tu diras ne changera mes sentiments pour lui.
Nada que digas va a cambiar el cómo me siento por él.
Tu m'en diras tant, il pleut en automne, merci pour cette précision utile.
No me digas, llueve en otoño, gracias por la aclaración tan útil.
Après la guerre, tu diras que je vous ai sauvé la vie.
Cuando la guerra haya terminado, dirás que os salvé la vida.
Il fait froid en hiver, tu m'en diras tant, quelle révélation incroyable.
En invierno hace frío, no me digas, qué revelación tan impresionante.
Maintenant, on sera sages, on fera tout ce que tu diras.
De ahora en adelante, seremos buenas y haremos todo lo que digas.
Quand on les regardera, tu nous diras à quoi on pense.
Cuando las veamos, queremos que nos digas qué estamos pensando.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met diras: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor diras in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3599. Exact: 3599. Verstreken tijd: 52 ms.
