Mes... parents se... disputent beaucoup.
Mis... padres se... pelean mucho.
Ces deux clubs disputent leurs matchs sur le terrain du stade municipal.
Ambos clubes disputan sus encuentros como local en el estadio municipal.
Les huit meilleures équipes disputent ensuite les play-offs.
Los mejores ocho equipos disputan los play-offs.
Reposez-vous dans votre chambre pendant que vos enfants disputent une partie de cartes dans le salon.
Descansa en tu habitación mientras los niños juegan a cartas en la sala de estar.
Les vainqueurs et les finalistes des groupes disputent les quarts de finale, les demi-finales, le match pour la troisième place et la finale.
Los ganadores y subcampeones de los grupos juegan cuartos de final, semifinales, partido por el tercer lugar y final.
Ils disputent les derniers matchs pour la gloire, sans enjeu de relégation.
Disputan los últimos partidos por orgullo, sin riesgo de descenso.
Les vainqueurs de chaque groupe disputent la médaille d'or.
Los vencedores de cada grupo disputarán la medalla de oro.
Les équipes éliminées en quarts de finale des playoffs disputent des matches de classement pour attribuer les cinquième, sixième, septième et huitième places.
En esta fase los equipos no clasificados a semifinales disputan partidos para definir el quinto, sexto, séptimo y octavo lugar.
Toutes les équipes disputent un total de vingt-trois matchs.
En total, cada equipo disputa 37 partidos.
Ici, les piétons et les motocyclistes disputent le marché aux taxis et « duruni ».
Aquí, peatones y motociclistas disputan el mercado de taxis y "duruni".
Les douze équipes disputent 44 matches lors de la saison régulière.
Doce equipos disputaron la temporada regular.
Les joueurs disputent jusqu'à 80 matches par an.
Los jugadores disputan hasta 80 partidos al año.
Ou si... puisque sans aucun doute, les joueurs engagés sur le terrain onze contre onze disputent le match avec les mêmes règles.
O quizás sí, puesto que no hay duda de que al campo saltaron once contra once y disputaron el partido bajo las mismas normas.