Download for Windows Premium
Publiciteit
dit-on
Definitie
selon ce que rapportent les gens, d'après les rumeurs  ... See more
según se dice
según dicen
dicen por ahí
se dice dicen que
qué decimos
le dices
Le roi est mort. Mordu par un serpent, dit-on.
El rey ha muerto. Mordido por una serpiente, según dicen.
Quand je voyage, je note toujours comment dit-on merci dans chaque langue.
Cuando viajo, siempre apunto cómo se dice gracias en cada idioma.
Je lui ai demandé comment dit-on normalement "copain" en espagnol familier.
Le pregunté cómo se dice normalmente "novio" en español coloquial.
Une pomme par jour éloigne le médecin pour toujours, dit-on.
Dicen que una manzana al día mantiene alejado al médico.
Sur l'application, on peut vérifier comment dit-on exactement "anniversaire" en japonais.
En la aplicación, podemos comprobar cómo se dice exactamente "cumpleaños" en japonés.
Son navire fantôme erre encore, dit-on, sur les sept mers du monde.
Su barco fantasma vaga todavía, dicen, por los siete mares del mundo.
Sur l'application, tu peux entendre comment dit-on bonjour dans plusieurs langues différentes.
En la aplicación, puedes escuchar cómo se dice hola en varios idiomas diferentes.
Ses rêves ont dit-on, exercé une grande influence sur sa pensée religieuse.
Se considera que sus sueños ejercieron una gran influencia sobre sus ideas religiosas.
Beaucoup d'avions décollent, dit-on, à la charge maximale autorisée.
Se dice que muchos aviones despegan con la carga máxima permitida.
La formation des médecins est longue et coûteuse, nous dit-on.
Se nos dice que la formación de los médicos es larga y cara.
Elle est, dit-on, une styliste de la nouvelle génération.
Ella es, dicen, una estilista de la nueva generación.
Pour ces gars là aveugles entendent rares forte, me dit-on.
Para estos muchachos aquí ciego oye raro fuerte, me han dicho.
Ce ne sont pas des gens qui ont défendu leur patrie, dit-on.
Se afirma que estas no fueron personas que defendieron su patria.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met dit-on: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

Synoniemen voor dit-on in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1758. Exact: 1758. Verstreken tijd: 37 ms.