Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
durables
Geflecteerde vorm van durable
Vertaling van "durables" in Spaans
Cette architecte s'est fait une place avec des projets audacieux et durables.
Esta arquitecta se ha hecho un nombre con proyectos audaces y sostenibles.
Les tenants du projet affirment qu'il créera de nombreux emplois locaux durables.
Los partidarios del proyecto aseguran que generará muchos empleos locales y sostenibles.
Cette réforme d'intérêt apportera des bénéfices durables à toute la population.
Esta reforma de interés general aportará beneficios duraderos a toda la población.
Un instant peut sembler bref, mais il renferme souvent des souvenirs durables.
Un instante puede parecer breve, pero a menudo alberga recuerdos duraderos.
Ils naviguent souvent ensemble pendant les vacances, créant des souvenirs durables.
A menudo salen a navegar juntos durante las vacaciones, creando recuerdos duraderos.
La couturière découpe une toile épaisse pour fabriquer des coussins d'extérieur durables.
La costurera corta una lona gruesa para hacer cojines de exterior muy duraderos.
Sans manganèse, plusieurs alliages modernes seraient beaucoup moins solides et durables.
Sin manganeso, muchas aleaciones modernas serían mucho menos resistentes y duraderas.
Une marée noire peut avoir des effets durables sur les écosystèmes côtiers.
Un vertido de crudo puede tener efectos duraderos en los ecosistemas costeros.
Cette marque vend des vêtements durables à prix doux, accessibles à tous.
Esta marca vende ropa sostenible a precio razonable, accesible para todos.
Participer aux réunions de famille renforce nos liens et crée des souvenirs durables.
Asistir a reuniones familiares fortalece nuestros lazos y crea recuerdos duraderos.
Les nouvelles politiques visent à soutenir des pratiques durables dans la communauté.
Las políticas más recientes tienen como objetivo apoyar prácticas sostenibles en la comunidad.
Tendre la main pour aider les autres peut créer des liens durables.
Tender la mano para ayudar a otros puede crear conexiones duraderas.
Il est important d'être honnête en affaires pour maintenir des relations durables.
Es importante ser íntegro en los negocios para mantener relaciones duraderas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met durables: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
caractère durable n.
carácter duradero
"Le caractère durable de ce matériau en fait un excellent choix."
commerce durable n.
comercio sostenible
"Cette entreprise pratique le commerce durable depuis dix ans."
de manière durable adv.
de manera sostenible
"Il faut investir de manière durable pour assurer l'avenir."
laisser une impression durable v.
dejar una impresión duradera
"Son discours a laissé une impression durable sur l'audience."
paix durable n.
paz duradera
"Les accords visent à établir une paix durable dans la région."
sac durable n.
bolsa reutilizable
"Elle utilise un sac durable pour faire ses courses chaque semaine."
achat durable n.
compra sostenible
"L'achat durable privilégie les produits locaux et équitables."
agriculture durable n.
agricultura sostenible
"L'agriculture durable permet de nourrir la population sans épuiser les sols."
approvisionnement durable n.
aprovisionamiento sostenible
"L'entreprise a mis en place un approvisionnement durable pour ses matières premières."
bâtiment durable n.
edificio sostenible
"Ce bâtiment durable utilise des panneaux solaires et des matériaux recyclés."
bien de consommation durable n.
bien de consumo duradero
"Les réfrigérateurs sont des biens de consommation durable très recherchés."
bien durable n.
bien duradero
"L'achat d'un bien durable comme un réfrigérateur représente un investissement important."
bien non durable n.
bien no duradero
"Les aliments sont des biens non durables contrairement aux voitures."
chimie durable n.
química sostenible
"La chimie durable permet de créer des plastiques biodégradables."
commission du développement durable n.
comisión de desarrollo sostenible
"La commission du développement durable examine les nouveaux projets écologiques."
consommation durable n.
consumo sostenible
"La consommation durable encourage l'achat de produits locaux et équitables."
construction durable n.
construcción sostenible
"Cette entreprise se spécialise dans la construction durable pour protéger l'environnement."
développement durable n.
desarrollo sostenible
"Le développement durable guide les décisions gouvernementales en matière d'environnement."
développement durable des entreprises n.
desarrollo sostenible empresarial
"Le développement durable des entreprises attire de plus en plus d'investisseurs."
gestion durable n.
gestión sostenible
"L'entreprise adopte une gestion durable pour réduire son impact écologique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor durables in het Frans
Suggesties
solutions durables
+10k
pratiques durables
7520
résultats durables
6280
relations durables
5090
emplois durables
4890
matériaux durables
4340
effets durables
4070
biens durables
+10k
Resultaten: 32923. Exact: 32923. Verstreken tijd: 67 ms.
