Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
durci
Vertaling van "durci" in Spaans
Definitie
Après plusieurs passages de camions, le chemin en terre s'est tassé et durci.
Tras varios pasos de camiones, el camino de tierra se ha hundido y endurecido.
La chaîne a durci sa ligne éditoriale sur les questions de sécurité intérieure.
El canal ha endurecido su línea editorial sobre las cuestiones de seguridad interna.
L'ensemble durci peut être conservé pour une utilisation ultérieure.
El conjunto curado puede ser almacenado para su uso posterior.
Le système d'étanchéité est durci à l'humidité.
El sistema de curado del sellador es con humedad.
L'ordinateur portable durci fonctionnait bien même sur le chantier poussiéreux.
El portátil reforzado funcionó bien incluso en el polvoriento sitio de construcción.
Jack, le squelette d'Andy est fait en titane durci.
Jack, el endoesqueleto de Andy está hecho de titanio reforzado.
Il a essayé de gratter la substance séchée qui avait durci sur le comptoir.
Intentó raspar el pegote seco que se había endurecido en la encimera.
Avec cette pelle, tu pourras creuser plus vite le sol durci par la sécheresse.
Con esta pala vas a poder cavar más rápido en el suelo endurecido por la sequía.
À la surface du gâteau, le chocolat a durci et brille maintenant au soleil.
En la superficie del pastel, el chocolate se ha endurecido y ahora brilla al sol.
Elle ramassa sur le sol un petit morceau durci de résine de pin transparente.
Ella recogió del suelo un pequeño trozo endurecido de resina de pino transparente.
Sous la pluie, il continue à manier le marteau-piquant pour ouvrir le sol durci.
Bajo la lluvia, sigue manejando el martillo neumático para abrir el suelo endurecido.
Son regard durci prouve qu'il n'a plus de patience pour ces excuses répétées.
Su mirada endurecida demuestra que ya no tiene paciencia para esas excusas de siempre.
Le maçon a retiré un agrégat de plâtre durci tombé du plafond ancien.
El albañil retiró un pegote endurecido de yeso que se había desprendido del viejo techo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met durci: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor durci in het Frans
Suggesties
Resultaten: 968. Exact: 968. Verstreken tijd: 41 ms.
