Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effectivement mis
Vertaling van "effectivement mis" in Spaans
aplicación efectiva
puesto
aplicado efectivamente
aplique realmente
aplicación eficaz
La dépression et les années de guerre ont effectivement mis fin au mouvement.
La depresión y los años de guerra terminaron efectivamente con el movimiento.
Sa décision de s'expatrier a effectivement mis fin à ses projets locaux.
Su decisión de mudarse al extranjero puso fin a sus proyectos locales.
Être exclu a effectivement mis fin à ses rêves de participer au niveau national.
Ser excluido efectivamente puso fin a sus sueños de competir a nivel nacional.
Avec cette décision, ils ont effectivement mis le coup de grâce à leur partenariat.
Con esa decisión, efectivamente le dieron la puntilla a su sociedad.
L'ordonnance définitive a effectivement mis fin aux pratiques commerciales déloyales.
La orden judicial definitiva puso efectivamente fin a las prácticas comerciales injustas.
Indiquer si de tels recours sont effectivement mis en pratique.
Sírvanse indicar si esos recursos existen en la práctica.
Le pouvoir transitoire est effectivement mis en place.
El poder de transición se implementa efectivamente.
La règle de silence du conseil a effectivement mis fin à toutes les discussions sur les questions de sécurité publique.
La regla mordaza del consejo terminó efectivamente con todas las discusiones sobre problemas de seguridad pública.
L'ensemble du projet de texte à ce stade est effectivement mis entre crochets.
En esta etapa, todo el proyecto de texto está efectivamente entre corchetes.
Nous avons effectivement mis la population à risque.
Realmente hemos puesto en riesgo a la población.
Le dispositif de la délégation de pouvoir doit être effectivement mis en œuvre
Es necesario implantar efectivamente el sistema de delegación de atribuciones
Les progrès dans ces domaines devraient être irréversibles et pleinement et effectivement mis en œuvre.
El progreso en estos terrenos tiene que ser irreversible y aplicarse plena y efectivamente.
De même, le processus de révision constitutionnelle doit être effectivement mis en œuvre.
Igualmente, debe ponerse en práctica de manera eficaz el proceso de revisión constitucional.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor effectivement mis in het Frans
Suggesties
Resultaten: 358. Exact: 358. Verstreken tijd: 156 ms.
