Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
emplissent
Geflecteerde vorm van emplir
Vertaling van "emplissent" in Spaans
Ses jambes s'affaissent sous elle et les cris emplissent toute la pièce.
Las piernas colapsan debajo de ella y los gritos llenan toda la habitación.
Les poumons s'emplissent de liquide et c'est la mort.
Y luego los pulmones se te llenan de fluidos y después mueres.
Que ses poumons s'emplissent d'eau de mer.
Deja que sus pulmones se colmen de agua marina.
Jour et nuit, ils emplissent des caisses avec la terre du château.
Llenan día y noche cajas con arena de la bodega del castillo.
Les rires des enfants emplissent la pièce alors qu'ils admirent la fresque colorée.
Risas de niños llenan la habitación mientras admiran el colorido mural de pared.
Chaque été, les chants du goglu emplissent l'air de nos champs locaux.
Cada verano, los cantos del bobolink llenan el aire en nuestros campos locales.
Chaque printemps, les fleurs emplissent l'air dans la pittoresque pêcheraie.
Cada primavera, las flores llenan el aire en el pintoresco huerto de duraznos.
Le dîner est le moment où les rires emplissent la salle à manger et nous rapprochent.
La hora de la cena es cuando las risas llenan el comedor y nos unen más.
Les rires partagés et les idées partagées emplissent la salle des écrivains.
Risas compartidas e ideas conjuntas llenan la sala de guionistas.
Ses poumons s'emplissent de fluide et ils sont en train de lâcher.
Sus pulmones se llenan con fluidos y están fallando.
Sa pâleur, ses larmes, m'emplissent de pitié.
Su palidez... sus lágrimas... me llenan de piedad.
Leurs rires emplissent la pièce, et une étincelle s'embrase, enflammant leur relation.
Mientras sus risas llenan la habitación, surge la chispa, encendiendo un fuego entre ellos.
Les démons de la guerre emplissent les coeurs et les mots.
Los demonios de la guerra llenan los corazones y las palabras.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor emplissent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 186. Exact: 186. Verstreken tijd: 35 ms.
