We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À n'en pas douter, la présentation a captivé tout l'auditoire.
Sin lugar a dudas, la presentación cautivó a todos los presentes.
Ce restaurant est, à n'en pas douter, le meilleur de la ville.
Ese restaurante es, sin lugar a dudas, el mejor de la ciudad.
Leur enthousiasme était, à n'en pas douter, contagieux parmi tous les participants.
Su entusiasmo era, sin duda alguna, contagioso entre todos los participantes.
Le temps s'améliorera, à n'en pas douter, à l'approche du printemps.
El clima, seguramente, mejorará con la llegada de la primavera.
Les résultats étaient, à n'en pas douter, concluants pour prouver la théorie.
Los resultados fueron, indudablemente, concluyentes en probar la teoría.
Il s'agit à n'en pas douter du transport de ce siècle.
Sin lugar a dudas es el transporte de este siglo.
C'est le cas aujourd'hui, à n'en pas douter.
Sin ninguna duda, éste es el caso de hoy.
Une grossesse très précoce, à n'en pas douter.
Un embarazo en la adolescencia, no hay duda.
Bientôt adapté à l'écran, à n'en pas douter.
Pronto será una película muy importante, segura.
L'accouchement fut difficile, à n'en pas douter.
Fue un parto difícil, de eso no hay duda.
Ce sont des morts nobles, à n'en pas douter.
Todas son muertes nobles, estoy seguro.
La politique est à n'en pas douter une activité étrange.
La política es, ciertamente, una actividad peculiar.
C'est, à n'en pas douter, le principal contentieux politique.
Es, sin duda, el tema político más contencioso.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.