Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
et compilent
Bedoelde u: compiler
Examples with "et compilent" and their translation in Spaans
Divers pays collectent et compilent de manière systématique des données sur l'environnement.
En diversos países se recogen y compilan sistemáticamente datos ambientales.
Afin d'enregistrer des faits historiques, les historiens de l'école réunissent des sources historiques locales et compilent souvent leurs propres œuvres historiques dans le processus.
Con el fin de registrar hechos históricos, los historiadores de la escuela reunieron fuentes históricas locales, a menudo compilando sus propias obras históricas en el proceso.
Les questionnaires de la phase 2 sont envoyés aux pays qui ont indiqué lors de la première phase qu'ils collectent et compilent voire diffusent des statistiques ou des comptes dans le domaine visé.
Los cuestionarios de la fase 2 se envían a los países que indicaron en la fase 1 que reúnen o recopilan o distribuyen estadísticas o cuentas en una esfera de actividad específica.
Sur notre site, les cookies enregistrent les informations sur vos préférences en ligne, se souviennent des informations vous concernant quand vous visitez notre site et compilent des rapports statistiques sur l'activité du site Web.
En, las cookies sirven para registrar información sobre sus preferencias en línea, recordar información sobre usted cuando visita el sitio web y recopilar informes estadísticos sobre la actividad del mismo.
Ces travaux ont été menés en étroite coopération avec les BCN qui collectent les données des agents déclarants et compilent les statistiques nationales nécessaires à l'élaboration des agrégats de la zone euro.
Dicho trabajo se llevó a cabo en estrecha colaboración con los BCN, que son los que recogen los datos que proporcionan las unidades informantes y elaboran las estadísticas nacionales necesarias para construir los agregados de la zona del euro.
SSF a célébré son vingtième anniversaire au milieu des changements en cours et a décidé d'améliorer ses fonctions de recherche qui analysent et compilent une grande variété de données d'enquête.
La SSF celebró su 20º aniversario en medio de estos cambios, y ha decidido incrementar la función investigadora, que recopila y analiza una amplia variedad de información de encuestas.
Récupéré le 18 juin 2014 Analyse de la sécurité et délit d'initié Les analystes du secteur de la sécurité recueillent et compilent des informations, discutent avec des dirigeants de l'entreprise et d'autres initiés et émettent des recommandations à l'intention des traders.
Recuperado el 18 de junio de 2014 Análisis de seguridad y uso de información privilegiada Los analistas de seguridad recopilan y recopilan información, hablan con funcionarios corporativos y otros expertos y emiten recomendaciones a los comerciantes.
Cette analyse comparative exige que nous et d'autres Acteurs du marché de l'assurance étudient et compilent les informations reçues de tous les assurés, bénéficiaires ou demandeurs d'indemnisation, afin de modéliser ces tendances.
Para realizar dichos procesos comparativos, Marsh y otros Participantes en el mercado de seguros tienen que analizar y recopilar información recibida de todos los asegurados, beneficiarios o perjudicados o reclamantes con el fin de modelizar esa proclividad.
Les professionnels de Konecranes examinent votre installation en prenant des notes et compilent les informations recueillies lors des discussions avec certains opérateurs de pont roulant et membres de votre personnel.
Los profesionales de Konecranes recorren su planta tomando notas y compilando información de conversaciones con operadores de grúa y personal de la planta.
La Nouvelle-Zélande et Tonga indiquent qu'elles recueillent et compilent des renseignements statistiques sur l'offre et la demande d'énergie et les émissions de gaz à effet de serre et diffusent ces informations sur des sites Web, les médias et diverses publications.
Nueva Zelandia y Tonga comunicaron que estaban reuniendo y recopilando información estadística sobre el suministro y la demanda de energía y las emisiones de gases de efecto invernadero, y difundiendo esa información a través de los sitios en la Web, los medios de difusión y diversas publicaciones.
Ces 10 instituts enregistrent, analysent et compilent les données, et établissent à partir de ces travaux des rapports mensuels.
Estos diez institutos registran, analizan y procesan los datos presentados, a partir de los cuales se preparan informes mensuales.
Google Analytics enregistre alors tous les identifiants utilisateurs qui sont temporairement connectés sur Google Analytics, définit et compilent les groupes cibles et diffusent des publicités sur tous vos supports.
Para apoyar esta función, Google Analytics recoge códigos de identificación de usuarios autentificados por Google que se relacionan provisionalmente con nuestros datos de Google Analytics para definir y crear grupos objetivo para la publicidad de anuncios en cualquier dispositivo.
Andere resultaten
Plusieurs artistes remixent leurs pistes et les compilent pour créer de nouveaux albums.
Varios artistas remezclaban sus viejas canciones y las compilaban para crear nuevos discos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor et compilent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 150. Exact: 12. Verstreken tijd: 69 ms.
