Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exception notable
Vertaling van "exception notable" in Spaans
Une exception notable se produit dans le cas des écritures en mémoire.
Una notable excepción ocurre en el caso de las escrituras en memoria.
Les indicateurs relatifs à l'eau et à l'assainissement constituent à cet égard une exception notable.
Los indicadores sobre el agua y el saneamiento son una notable excepción.
Dans les autres départements, il en fut de même, sans aucune exception notable.
En los otros departamentos, pasó lo mismo, sin ninguna excepción notable.
La vague bleue a balayé les circonscriptions rurales, presque sans aucune exception notable.
La victoria aplastante arrasó las circunscripciones rurales, casi sin ninguna excepción notable.
Pour l'essentiel, les textes et pratiques d'aujourd'hui restent ancrés au coeur des années soixante, à l'exception notable du règlement sur le contrôle des concentrations.
En lo fundamental, los textos y prácticas vigentes actualmente tienen sus raíces en los años sesenta, con la importante excepción del Reglamento sobre el control de las operaciones de concentración.
Je suis ravi et fier qu'à l'exception notable de Chypre, où les pourparlers sont toujours en cours, presque toutes nos ambitions se soient concrétisées.
Me alegra y enorgullece que, con la importante excepción de Chipre, donde las conversaciones destinadas a alcanzar una solución todavía están en curso, casi todas nuestras ambiciones se hayan materializado.
À l'exception notable que nous n'aurons vraiment pas d'argent du tout.
Con la notable excepción, de que realmente no vamos a tener dinero.
Il en est de même pour les langues régionales, à l'exception notable du basque.
Lo mismo pasa con las lenguas regionales, con la notable excepción del vasco.
Les barres de combustible des réacteurs nucléaires constituent une exception notable, mais extrêmement sophistiquée.
Las varillas de combustible del reactor nuclear son una excepción notable, pero sumamente especializada.
Ce cas représente une exception notable.
Este caso constituye una notable excepción.
Les chimpanzés sont une exception notable.
Los chimpancés son una notable excepción.
Les saisies mondiales d'opium ont également continué de progresser, à l'exception notable de la morphine.
Las incautaciones de opiáceos a nivel mundial también siguieron aumentando, con la notable excepción de las de morfina.
C'est pourquoi je ne m'embête pas avec les blogs ou les forums en général - le vôtre étant une exception notable.
Es por eso que no me molesto con los blogs o foros como regla general, siendo la suya una notable excepción.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor exception notable in het Frans
Suggesties
Resultaten: 284. Exact: 284. Verstreken tijd: 47 ms.
