Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
seule exception notable
Vertaling van "seule exception notable" in Spaans
única excepción notable
Les premiers indicateurs laissent entrevoir des résultats relativement positifs concernant la consommation des ménages sur la plupart des sites, avec une seule exception notable, le Honduras.
Los primeros indicadores sugieren buenos resultados en lo que se refiere al consumo de los hogares en la mayoría de las ubicaciones, con una única excepción: Honduras.
La seule exception notable a été le refus du Ministère de la défense nationale et de tout militaire de rang élevé exerçant un commandement opérationnel de le rencontrer.
La única omisión sustancial fue la negativa a reunirse con él del Ministro de Defensa o de cualquier oficial militar de alto rango participante en el mando operacional.
Les années 1680 furent particulièrement pauvres en comédies, à la seule exception notable d'Aphra Behn, dont le succès en tant que première dramaturge féminine de Grande-Bretagne a fait récemment l'objet de nombreuses études.
Los años 1680 fueron particularmente pobres en comedias, con la sola y notable excepción de Aphra Behn.
La seule exception notable est la Lettonie, la Commission ayant accueilli favorablement les résultats du récent référendum sur les questions de citoyenneté.
La única excepción notable es Letonia, cuyos resultados del reciente referéndum sobre las cuestiones de ciudadanía han sido acogidos favorablemente por la Comisión.
La seule exception notable, la ministre de la Justice Tzipi Livni, semble avoir été nommée essentiellement pour donner un vernis d'engagement officiel au processus de paix.
Mientras, la ministra de Justicia, Tzipi Livni, se erige en coartada, proporcionando un barniz de compromiso oficial al proceso de paz.
La seule exception notable est la création du poste de Haut Représentant, qui est antérieure à la mise en place de la PESD.
La única excepción es, en particular, la creación del cargo de Alto Representante, que precedió a la PESD, en lugar de seguirla.
Le Myanmar coopère en permanence avec les Nations Unies en sa qualité d'État Membre, la seule exception notable étant celle de la tournée au Myanmar du juge Rajooma Lalah à l'époque où il représentait la Commission des droits de l'homme.
Myanmar ha cooperado sistemáticamente con las Naciones Unidas desde su admisión como miembro, excepto en ocasión de la visita del Sr. Rajsoomer Lallah, miembro de la Comisión de Derechos Humanos.
La seule exception notable sera l'Hôtel de Ville de Montréal, inspiré de l'Hôtel de Ville de Rennes.
La única excepción notable es el Ayuntamiento de Montreal, inspirado en el Hotel de Ville de Rennes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor seule exception notable in het Frans
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 138 ms.
