Le financement d'intérêt sera assuré grâce à une contribution nationale exceptionnelle.
La financiación de interés público se garantizará mediante una contribución nacional excepcional.
Le directeur a promis une prime exceptionnelle afin de contenter les employés mécontents.
El director prometió una prima excepcional para apaciguar a los empleados descontentos.
Cette source naturelle est réputée pour la pureté exceptionnelle de son eau fraîche.
Este manantial es conocido por la pureza extraordinaria de su agua fresca.
Le professeur émérite est revenu à l'université pour donner une conférence exceptionnelle.
El profesor emérito volvió a la universidad para dar una conferencia extraordinaria.
La mairie a proposé de régulariser les constructions illégales via une procédure exceptionnelle.
El ayuntamiento ha propuesto legalizar las construcciones ilegales mediante un procedimiento excepcional.
Nous avons fait une bonne affaire grâce à cette promotion exceptionnelle au supermarché.
Hicimos un buen trato gracias a esa promoción excepcional en el supermercado.
De nombreux leaders célèbres sont connus pour leur maîtrise exceptionnelle de l'éloquence.
Muchos líderes famosos son conocidos por su excepcional dominio de la oratoria.
Écoutez bien, cette offre exceptionnelle ne durera que jusqu'à ce soir.
Presten mucha atención, esta oferta excepcional solo durará hasta esta noche.
La pharmacie subira une fermeture exceptionnelle samedi pour inventaire annuel du stock.
La farmacia permanecerá cerrada de forma excepcional el sábado por el inventario anual.
Nous attendons une offre exceptionnelle pendant les soldes pour changer notre ancien canapé.
Estamos esperando una oferta excepcional durante las rebajas para cambiar nuestro viejo sofá.
Pour calmer la polémique, la directrice a organisé une réunion publique exceptionnelle.
Para intentar apagar la polémica, la directora organizó una asamblea pública extraordinaria.
Nous espérons que le comité voudra bien agréer cette demande de financement exceptionnelle.
Esperamos que el comité tenga a bien aprobar esta solicitud de financiación excepcional.
Le directeur financier a négocié une bonification exceptionnelle sur le rendement des obligations.
El director financiero negoció una bonificación excepcional sobre la rentabilidad de los bonos.