Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exemptionnf
Vertaling van "exemption" in Spaans
Definitie
Une exemption totale de droits de douane est prévue pour ces produits importés.
Está prevista una exención total de aranceles aduaneros para estos productos importados.
Il espère obtenir une exemption totale de service militaire pour raisons médicales sérieuses.
Espera conseguir una exención total del servicio militar por serios motivos médicos.
Déposer une demande d'exemption peut aider à réduire les droits de timbre dans certains cas.
Solicitar exenciones puede ayudar a reducir el impuesto de sellos en ciertos casos.
Ils espèrent obtenir une exemption partielle de droits de douane sur ce matériel importé.
Esperan conseguir una exención parcial de los aranceles aduaneros para este equipo importado.
Les parents de trois enfants obtiennent souvent une petite exemption fiscale sur leurs revenus.
Los padres con tres hijos suelen obtener una pequeña exención fiscal sobre sus ingresos.
Les véhicules électriques profitent d'une exemption totale de péage sur cette autoroute.
Los vehículos eléctricos se benefician de una exención total del peaje en esta autopista.
Le maire défend une exemption de taxes pour les petites entreprises en difficulté financière.
El alcalde defiende una exención de impuestos para las pequeñas empresas con problemas financieros.
Grâce à une blessure ancienne, il a obtenu une exemption du service militaire définitive.
Gracias a una vieja lesión, obtuvo una exención definitiva del servicio militar.
Cette compagnie aérienne profite de l'exemption de visa pour proposer davantage de vols directs.
Esta aerolínea se beneficia de la exención de visado para ofrecer más vuelos directos.
Cette association caritative profite d'une exemption d'impôt totale sur ses activités humanitaires.
Esta organización benéfica disfruta de una exención de impuestos total sobre sus actividades humanitarias.
Elle espère recevoir une exemption du service militaire pour pouvoir continuer ses études de médecine.
Ella espera conseguir una exención del servicio militar para poder continuar sus estudios de medicina.
Son exemption du service militaire a été refusée, il devra donc partir en caserne.
Le denegaron la exención del servicio militar, así que tendrá que ir al cuartel.
Sans exemption fiscale spécifique, les retraités paieraient beaucoup plus d'impôts sur leur pension.
Sin una exención fiscal específica, los jubilados pagarían muchos más impuestos sobre su pensión.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met exemption: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
exemption d'impôt n.
exención de impuestos
"Cette association bénéficie d'une exemption d'impôt sur ses revenus."
exemption de service n.
exención del servicio militar
"Il a obtenu une exemption de service pour raisons médicales."
exemption de taxes n.
exención de impuestos
"L'association a obtenu une exemption de taxes pour ses activités caritatives."
exemption de visa n.
exención de visado
"L'exemption de visa facilite les déplacements entre les pays européens."
exemption douanière n.
exención aduanera
"L'aide humanitaire bénéficie souvent d'une exemption douanière."
exemption du service militaire n.
exención del servicio militar
"Il a obtenu une exemption du service militaire pour raisons médicales."
exemption fiscale n.
exención fiscal
"Cette association bénéficie d'une exemption fiscale pour ses activités caritatives."
exemption partielle n.
exención parcial
"L'entreprise a obtenu une exemption partielle de taxes."
exemption prévue par la loi n.
exención legal
"Cette exemption prévue par la loi permet aux étudiants d'éviter certaines taxes."
exemption totale n.
exención total · dispensa total
"Il a obtenu une exemption totale d'impôts grâce à son statut."
exemption de peine n.
exención de pena
"Le tribunal a accordé une exemption de peine compte tenu des circonstances."
exemption de responsabilité n.
exención de responsabilidad
"Le contrat contient une exemption de responsabilité pour les dommages."
exemption générale n.
exención general · dispensa general
"Cette exemption générale s'applique à tous les étudiants de moins de 25 ans."
exemption statutaire n.
exención estatutaria
"Cette association bénéficie d'une exemption statutaire de certaines taxes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor exemption in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6941. Exact: 6941. Verstreken tijd: 47 ms.
