Au lieu de cela, ils se contentent de convertir le contenu existant en de nouveaux actifs brillants.
En vez de esto, simplemente convierten contenido existente en brillantes nuevos activos.
Le processus d'assemblage comprenait le remplacement d'une enceinte acoustique existant en tôle galvanisée,...
El proceso de montaje ha consistido en la sustitución de un cerramiento acústico existente en chapa...
Histoire La construction d'un avion à une seule aile est une idée existant en parallèle avec d'autres structures diverses.
Historia La construcción de un avión de un solo ala es una idea que existe en paralelo con otras estructuras diversas.
Accompagnez-moi et découvrez les principaux impôts existant en Espagne grâce à votre avocat et conseiller fiscal.
Acompáñame en este recorrido y descubre los principales impuestos que existen en España a través de tu abogado y asesor fiscal.
Cet outil récupère efficacement les données perdues ou supprimées de la partition tout en convertissant le système de fichiers existant en un autre.
Esta herramienta recupera con eficacia los datos perdidos o eliminados de la partición mientras convierte el sistema de archivos existente en otro.
Reconfigurer l'équipement existant en centrale électrique temporaire
Convertir el equipo existente en una planta de energía temporal
Pour transformer du texte existant en lien, mettez-le en surbrillance avant d'ouvrir la boîte de dialogue Hyperlien.
Para convertir un texto existente en un vínculo, subráyelo antes de abrir el cuadro de diálogo.
La colonisation a imposé des institutions et des systèmes juridiques, politiques et administratifs étrangers aux réalités locales existant en Afrique.
La colonización impuso instituciones y sistemas jurídicos, políticos y administrativos ajenos a las realidades locales existentes en África.
Adaptateur de montage: Transforme votre trépied existant en un support pour votre smartphone
Transforme su trípode existente en un soporte para su teléfono inteligente
Le programme des activités à venir du réseau existant en Afrique subsaharienne a été présenté lors de cette réunion.
El programa de las próximas actividades de la red existente en África subsahariana fue presentado en esta reunión.
On trouvera ci-dessous une brève description de chacun des organismes de transfert existant en Espagne.
A continuación se describe brevemente cada uno de los organismos de transferencia que existen en España.
Cette décoration se poursuit également le long du marbre de Koralpen existant en technique carrée et en maçonnerie non peinte.
Esta decoración también continúa a lo largo del mármol Koralpen existente en técnica cuadrada y mampostería sin pintar.
Le travail a déjà commencé par un inventaire de tous les actifs existant en Europe.
Las actividades ya han comenzado con un inventario de todos los recursos existentes en Europa.