Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existe aucune cause
Vertaling van "existe aucune cause" in Spaans
no hay causa
ninguna causa
Il n'existe aucune cause unique prouvée de la dermatite atopique.
No existe una sola causa probada de la dermatitis atópica.
A l'heure actuelle, il n'existe aucune cause connue, ni aucun remède ou traitement universel à la maladie.
Por el momento se desconocen las causas y no existe una cura o tratamiento universal para esta enfermedad.
Les deux périphériques présentent les mêmes caractéristiques et leurs pannes sont statistiquement indépendantes (il n'existe aucune cause de panne commune).
Ambos dispositivos tienen las mismas características y sus fallas son estadísticamente independientes (no tienen causas de fallas en común).
Les causes de l'hypertension artérielle pulmonaire varient, elles peuvent être génétiques, provenir d'autres affections existantes ou, dans certains cas, il n'existe aucune cause connue (idiopathique).
Las causas de la hipertensión pulmonar varían según los genes de cada persona, otras enfermedades existentes o, en algunos casos, no hay causa conocida (idiopática).
Il n'existe aucune cause ou revendication qui puisse justifier ce type d'actes.
No hay causa ni queja que pueda justificar este tipo de actos.
Il n'existe aucune cause connue du syndrome de Down, mais la recherche montre que les femmes qui donnent la vie après 40 ans présentent un facteur de risque accru d'avoir un bébé avec ce trouble génétique.
Si bien se desconoce la causa del síndrome de Down, las investigaciones han demostrado que las mujeres que dan a luz luego de los 40 años tienen un mayor riesgo de concebir un bebé con trastornos genéticos.
Même lorsqu'il n'existe aucune cause organique, un traitement approprié et une éducation parentale sont essentiels du fait de l'impact physique et psychologique de l'incontinence urinaire.
Aun cuando no hay ninguna causa orgánica, el tratamiento apropiado y la educación parental son esenciales debido a la repercusión física y psicológica de este tipo de episodios. Fisiopatología
Monsieur le Président, il n'existe aucune cause - pas même une cause juste - qui puisse faire du massacre de civils innocents un acte légitime.
Señor Presidente, no existe causa, ni siquiera una causa justa, que pueda convertir la matanza de civiles inocentes en un acto legítimo.
Le Gouvernement malawien estime qu'il n'existe aucune cause ni aucune raison qui justifie le recours au terrorisme comme moyen de réaliser des objectifs individuels ou collectifs, car ces actes se traduisent par une destruction aveugle de vies humaines et de biens.
El Gobierno de Malawi cree que ninguna causa ni razonamiento pueden justificar la utilización del terrorismo como medio para alcanzar objetivos individuales o grupales, ya que tales actos tienen como consecuencia la destrucción indiscriminada de vidas humanas y propiedades.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor existe aucune cause in het Frans
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 222 ms.
