Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expirationnf
Vertaling van "expiration" in Spaans
Definitie
Ce changement de règle n'est assorti d'aucune date d'expiration.
No se menciona una fecha de expiración para este cambio de norma.
Il convient dès lors de fixer des dates d'expiration pour ces exemptions.
Procede, por tanto, fijar fechas de expiración para tales exenciones.
Vérifiez la date d'expiration de cette pile alcaline avant de l'utiliser.
Verifica la fecha de vencimiento de esa pila alcalina antes de usarla.
Cette réduction n'est plus valable, la date d'expiration du coupon était hier.
Este descuento ya no es válido, la fecha de vencimiento del cupón fue ayer.
Elle écrit la date d'expiration sur chaque bocal avec un marqueur permanent.
Ella escribe la fecha de caducidad en cada frasco con un rotulador permanente.
Le guichetier lui demande sa carte de voyage afin de vérifier la date d'expiration.
El taquillero le pide la tarjeta de viaje para comprobar la fecha de caducidad.
Vérifiez toujours la date d'expiration de votre siège auto pour enfant.
Siempre verifica la fecha de caducidad de tu asiento de seguridad para niños.
Regarde bien la date d'expiration, ce produit n'est peut-être plus consommable.
Fíjate bien en la fecha de caducidad, puede que este producto ya no sirva.
Négliger de vérifier la date d'expiration peut entraîner une intoxication alimentaire.
Descuidar la revisión de la fecha de caducidad puede provocar intoxicación alimentaria.
Cette carte bancaire est refusée, sans doute à cause de sa date d'expiration dépassée.
Esta tarjeta bancaria ha sido rechazada, seguramente porque ya pasó su fecha de vencimiento.
Si la date d'expiration est effacée, il vaut mieux ne pas consommer le produit.
Si la fecha de vencimiento está borrada, es mejor no consumir el producto.
Son amie lui a conseillé de vérifier la date d'expiration du siège auto.
Su amiga le aconsejó que revisara la fecha de vencimiento de la silla de auto.
Le chef a marqué la date d'expiration sur les contenants avec un crayon gras.
El chef marcó la fecha de caducidad en los recipientes con un lápiz de cera.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met expiration: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
arriver à expiration v.
caducar · vencer
"Mon passeport va arriver à expiration le mois prochain."
expiration d'un bail n.
expiración del contrato de alquiler
"L'expiration du bail aura lieu le 30 juin prochain."
expiration de validité n.
vencimiento · caducidad
"L'expiration de validité de mon passeport approche rapidement."
expiration du bail n.
vencimiento del contrato de alquiler
"L'expiration du bail aura lieu le 31 décembre prochain."
expiration du délai n.
vencimiento del plazo
"L'expiration du délai de paiement entraîne des pénalités automatiques."
expiration du mandat n.
expiración del mandato
"L'expiration du mandat du maire aura lieu en mars prochain."
expiration du temps n.
vencimiento del tiempo
"L'expiration du temps a été annoncée par l'arbitre du match."
venir à expiration v.
caducar · expirar
"Mon passeport va venir à expiration dans trois mois."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor expiration in het Frans
Suggesties
Resultaten: 11627. Exact: 11627. Verstreken tijd: 94 ms.
