Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
factionnf
Vertaling van "faction" in Spaans
Definitie
Chaque faction a juré de lutter contre quiconque s'opposerait à leurs croyances.
Cada facción juró luchar contra cualquiera que se opusiera a sus creencias.
Une faction radicale a distribué des tracts incitant les citoyens à la révolte.
Una facción radical repartió panfletos incitando a la ciudadanía a rebelarse.
Un policier est resté en faction devant la banque après le braquage.
Un policía se quedó de guardia frente al banco después del atraco.
Des vigiles sont en faction près des caisses pour éviter les vols.
Unos guardias están de guardia cerca de las cajas para evitar robos.
La faction a profité de la réunion pour semer la confusion parmi les délégués.
La facción aprovechó la reunión para sembrar confusión entre los delegados.
La police surveille de près cette faction qui appelle ouvertement à l'émeute.
La policía vigila de cerca a esta facción que llama abiertamente al motín.
La faction prépare en secret une manifestation violente contre le gouvernement local.
La facción prepara en secreto una protesta violenta contra el gobierno local.
On accuse la faction dissidente d'organiser les violences de la nuit dernière.
Se acusa a la facción disidente de haber organizado los actos violentos de anoche.
Les autorités craignent qu'une faction extrémiste n'essaie de perturber les élections.
Las autoridades temen que una facción extremista intente alterar el desarrollo de las elecciones.
La faction conservatrice de l'organisation a poussé pour des politiques plus traditionnelles.
La facción de derecha de la organización presionó por políticas más conservadoras.
Une faction très bruyante a interrompu le débat en criant des slogans agressifs.
Una facción muy ruidosa interrumpió el debate gritando consignas agresivas.
Les gendarmes sont restés en faction près du pont toute la matinée.
Los gendarmes se quedaron de guardia cerca del puente toda la mañana.
Une faction dissidente est apparue pendant la réunion, perturbant le plan initial.
Durante la reunión surgió una facción disidente, alterando el plan original.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met faction: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
en faction adv.
de guardia
"Le soldat était en faction devant le bâtiment militaire."
être de faction v.
estar de guardia · montar guardia
"Le soldat est de faction devant l'entrée du camp militaire."
être en faction v.
montar guardia · estar de guardia
"Le soldat était en faction devant l'entrée du camp toute la nuit."
entrer en faction v.
entrar de guardia
"Le soldat va entrer en faction à six heures du matin."
agent de faction n.
vigilante
"L'agent de faction vérifie les badges à l'entrée du bâtiment."
faction politique n.
facción política
"Une faction politique du parti a critiqué publiquement le président."
Synoniemen voor faction in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2998. Exact: 2998. Verstreken tijd: 30 ms.
