Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
faiblir
Pendant la course, son endurance a commencé à faiblir vers la fin.
Durante la carrera, su resistencia comenzó a flaquear cerca del final.
Depuis le premier jour, elle soutient son équipe sans jamais faiblir.
Desde el primer día, apoya a su equipo sin flaquear nunca.
Cette chanson raconte l'amour qui traverse les sept mers sans jamais faiblir.
Esa canción cuenta un amor que atraviesa los siete mares sin debilitarse jamás.
La lumière du projecteur commence à faiblir, il faut sans doute changer l'ampoule.
La luz del proyector empieza a debilitarse; seguramente haya que cambiar la bombilla.
Comme le feu commençait à faiblir, elle décida de raviver doucement les braises.
Cuando el fuego empezó a disminuir, ella decidió soplar suavemente las brasas.
Le soutien pour le projet a commencé à faiblir à mesure que des problèmes apparaissaient.
El apoyo al proyecto comenzó a disminuir a medida que surgían problemas.
À mesure que le semestre avançait, sa motivation commençait à faiblir.
A medida que avanzaba el semestre, su motivación empezó a flaquear.
Son courage semble faiblir quand il voit la difficulté réelle du parcours.
Su valor parece flaquear cuando ve la verdadera dificultad del recorrido.
Quoi qu'il advienne, nous défendrons nos valeurs communes sans jamais faiblir.
Sea lo que sea, defenderemos nuestros valores comunes sin flaquear jamás.
Son enthousiasme semble faiblir lorsqu'elle discute des perspectives futures du projet.
Su entusiasmo parece flaquear cuando se habla de las perspectivas futuras del proyecto.
À la fin de l'examen, sa concentration commençait vraiment à faiblir.
Al final del examen, su concentración empezó de verdad a flaquear.
Sa volonté de participer commença à faiblir lorsque la tâche devint trop difficile.
Su disposición a participar empezó a flaquear cuando la tarea se volvió demasiado desafiante.
Présumer de ses forces, c'est croire pouvoir tout gérer sans jamais faiblir.
Sobreestimar sus fuerzas es creer que se puede con todo sin flaquear.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met faiblir: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor faiblir in het Frans
Suggesties
Resultaten: 518. Exact: 518. Verstreken tijd: 32 ms.
