Pour un look naturel, elle a choisi un fard à paupières rose pâle.
Para un look natural, eligió una sombra de ojos rosa suave.
Le maquilleur a choisi un fard à paupières changeant, qui varie entre or et bronze.
El maquillador eligió una sombra de ojos tornasolada, que cambia entre dorado y bronce.
Elle a acheté un nouveau fard pour masquer les petites rougeurs sur ses joues.
Se compró un rubor nuevo para disimular las pequeñas rojeces de las mejillas.
Son fard corail illumine instantanément son teint, même lorsqu'elle est fatiguée.
Su rubor coral ilumina al instante su rostro, incluso cuando está cansada.
Elle appliqua du fard pour donner à ses joues une teinte plus rosée.
Se aplicó colorete para que sus mejillas se vieran un tono más sonrosadas.
Elle appliqua une touche de fard pour donner à sa peau pâle une légère rougeur.
Se aplicó un toque de colorete para dar a su piel pálida un matiz sonrosado.
Ce fard trop foncé ne va pas du tout avec la couleur de ta peau.
Ese rubor tan oscuro no le va nada bien al tono de tu piel.
Pour la séance photo, ils ont accentué ses pommettes avec un fard très pigmenté.
Para la sesión de fotos, marcaron más sus pómulos con un rubor muy pigmentado.
Je préfère porter un fard à paupières discret pour aller travailler au bureau.
Prefiero llevar una sombra de ojos discreta para ir a trabajar a la oficina.
Pour le spectacle, le maquilleur choisit un fard à paupières bleu très vif.
Para el espectáculo, el maquillador elige una sombra de ojos azul muy intensa.
Avec un simple fard à paupières brun, il crée un maquillage élégant et classique.
Con una simple sombra de ojos marrón, crea un maquillaje elegante y clásico.
Je préfère utiliser un fard crème plutôt qu'une poudre, car il tient plus longtemps.
Prefiero usar rubor en crema en vez de polvo, porque dura más tiempo.
Le fard qu'elle porte aujourd'hui met vraiment en valeur la forme de son visage.
El rubor que lleva hoy resalta muchísimo la forma de su cara.