Il voulait saupoudrer le jardin de flocons de neige pour un aspect festif.
Quería cubrir el jardín de copos de nieve para darle un aspecto festivo.
La couronne était faite de houx, lui donnant un air festif.
La corona estaba hecha de acebo, dándole un aspecto festivo.
Pour les dîners de fête, un service de table festif rend tout plus spécial.
Para cenas festivas, un juego de vajilla navideño hace que todo sea más especial.
La communauté s'est réunie sur le char pour un défilé festif.
La comunidad se reunió en el carro para un desfile festivo.
Ils vont saupoudrer la surface de paillettes pour un look festif à la soirée.
Cubrirán la superficie con purpurina para darle un aspecto festivo a la fiesta.
Ce papier décoratif argenté donne tout de suite un aspect festif aux petits paquets.
Este papel decorativo plateado les da al instante un aire festivo a los paquetitos.
Chaque année, la ville organise un bal festif pour célébrer la culture locale.
Cada año, el pueblo organiza una verbena festiva para celebrar la cultura local.
Elle a montré comment floquer les décorations pour leur donner un aspect festif.
Ella demostró cómo aterciopelar los adornos para darles un aspecto festivo.
Elle a décoré la robe avec un bord dentelé pour lui donner un air festif.
Ella adornó el vestido con un borde festoneado para darle un toque festivo.
Les rubans garnissaient le cadeau, lui donnant un air festif et invitant.
Las cintas adornaban la caja de regalo, dándole un aspecto festivo y atractivo.
Le pâtissier a suggéré d'ajouter des ornements pour un look festif.
El decorador de pasteles sugirió añadir adornos para darle un toque festivo.
La nappe était d'un orangé brûlé profond pour le dîner festif.
El mantel era de un profundo naranja tostado para la cena festiva.
Pour les fêtes, ils ont préparé un festif pâté de foie gras.
Para las fiestas, prepararon un festivo paté de hígado de oca.