Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fige
Geflecteerde vorm van figer
Vertaling van "fige" in Spaans
congela
bloquea
queda congelada
queda quieto
hiela
inutiliza
queda congelado
detiene
inmoviliza
queda paralizado
Si l'application se fige, vous devez la forcer à quitter immédiatement.
Si la aplicación se congela, necesitas forzar el cierre de inmediato.
Si l'écran se fige, essayez de faire défiler à nouveau.
Si la pantalla se congela, intenta desplazarte hacia abajo de nuevo.
Avec la télé numérique, l'image se fige parfois quand le signal est trop faible.
Con la televisión digital, la imagen a veces se queda congelada cuando la señal es demasiado débil.
Mon vieux ordinateur portable se fige constamment car il s'est usé au fil des années.
Mi viejo portátil se congela constantemente porque se ha deteriorado con los años.
En hiver, cette humidité se fige et se casse la base.
En invierno, esta humedad se congela y se rompe la base.
Sans connexion sans fil stable, la visioconférence se fige et devient impossible à suivre correctement.
Sin una conexión inalámbrica estable, la videollamada se congela y es imposible seguirla bien.
Son téléphone est encore en panne ; il se fige pendant les appels importants.
Su teléfono se ha descompuesto otra vez; se congela durante llamadas importantes.
Un démarrage à froid est nécessaire lorsque l'ordinateur se fige et ne répond pas.
Un arranque en frío es necesario cuando la computadora se congela y no responde.
L'écran se fige régulièrement sur certaines parties avec obligation de rebooter.
La pantalla se congela regularmente en piezas con necesidad de reiniciar el sistema.
J'ai tendance à m'impatienter quand mon ordinateur se fige de façon inattendue.
Tiende a quedarse sin paciencia cuando su computadora se congela inesperadamente.
Le système se fige si vous ouvrez une application flatpak.
El sistema se congela si abre una aplicación flatpak.
Le temps se fige pour tout le monde sauf vous pendant une journée.
El tiempo se congela para todos menos para ti por un día.
Cet œuf au plat se fige sur l'assiette.
Ese huevo revuelto se congela en el plato.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fige: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor fige in het Frans
Suggesties
Resultaten: 400. Exact: 400. Verstreken tijd: 36 ms.
