Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
figer
Definitie
inmobilizar
Pour figer les gouttes d'eau, il faut un obturateur extrêmement rapide.
Para congelar las gotas de agua, se necesita un obturador extremadamente rápido.
Un arrêt sur image peut figer un moment éphémère pour l'éternité.
Un fotograma puede congelar un momento fugaz para la eternidad.
Loin de figer la parole entendue, elle élargit l'horizon.
Lejos de inmovilizar, la palabra entendida amplía el horizonte.
Il rêvassait souvent à des moyens de figer le temps et d'échapper à la réalité.
A menudo soñaba despierto con formas de congelar el tiempo y escapar de la realidad.
Une vitesse d'obturation plus rapide aide à figer l'action en photographie sportive.
Una velocidad de obturación más rápida ayuda a congelar la acción en la fotografía deportiva.
La forte gelée de la nuit a suffi à figer complètement l'eau du petit étang.
La fuerte helada de la noche bastó para congelar por completo el agua del pequeño estanque.
Il faut se rapprocher de l'objet que tu veux figer.
Tienes que estar más cerca del objeto que quieres congelar.
La photographie nous permet de figer des moments dans le temps pour toujours.
Tomar fotos nos permite congelar momentos en el tiempo para siempre.
Elle a utilisé un logiciel pour figer l'image de la vidéo pour mieux voir.
Ella utilizó software para congelar el video y verlo con más claridad.
Le traitement en arrière-plan aide à télécharger de gros fichiers sans figer l'interface principale.
El procesamiento en segundo plano ayuda a descargar archivos grandes sin congelar la interfaz principal.
Tu peux pas nous figer, alors nous faire exploser...
Ya que no nos puedes congelar, tampoco podrás hacernos explotar.
Il a capturé la prise d'action en utilisant un objectif rapide pour figer le mouvement.
Capturó la toma de acción usando una lente ocular rápida para congelar el movimiento.
Je peux figer l'image de la vidéo pour capturer ce magnifique paysage.
Puedo congelar el video para capturar ese hermoso paisaje.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met figer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor figer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 458. Exact: 458. Verstreken tijd: 41 ms.
