Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
figurait
Geflecteerde vorm van figurer
Vertaling van "figurait" in Spaans
Pendant des années, notre entreprise figurait en queue de peloton mondialement.
Durante años, nuestra empresa figuraba a la cola a nivel mundial.
Le notaire a barré la mention inutile qui figurait encore sur le contrat de vente.
El notario tachó la nota sin validez legal que todavía figuraba en el contrato de compraventa.
Son nom figurait par erreur dans un faire-part de décès publié la semaine dernière.
Su nombre apareció por error en un aviso fúnebre publicado la semana pasada.
Le bouclier inclus avec la figure ne figurait pas dans le dessin.
El escudo incluido con la figura no apareció en la caricatura.
Cependant, le titre Vénus ne figurait pas dans les charts allemands.
Sin embargo, el título Venus no se incluyó en las listas alemanas.
Un résumé financier de l'année précédente figurait dans le rapport annuel.
Se incluyó un resumen de las ganancias del año pasado en el informe anual.
La photo du chanteur célèbre figurait en première page du journal local.
La foto del famoso cantante aparecía en portada del periódico local.
Sur certains drapeaux militaires, l'abeille figurait au centre, entourée de lauriers.
En algunas banderas militares, la abeja aparecía en el centro, rodeada de laureles.
Le patient figurait dans le rapport médical sous un nom d'emprunt confidentiel.
El paciente aparecía en el informe médico bajo un nombre falso confidencial.
Le rapport était d'un vide sidéral, aucune donnée fiable n'y figurait.
El informe tenía un vacío absoluto, no aparecía ningún dato fiable en él.
Les scientifiques étudient pourquoi cette île fantôme figurait sur tant de cartes anciennes.
Los científicos estudian por qué esa isla fantasma aparecía en tantos mapas antiguos.
Son frère figurait sur la liste des personnes recherchées sans qu'il le sache.
Su hermano aparecía en el registro de personas buscadas sin que él lo supiera.
Le président a rappelé que le droit de sécession ne figurait dans aucun texte officiel.
El presidente recordó que el derecho de secesión no figura en ningún texto oficial.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met figurait: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor figurait in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4355. Exact: 4355. Verstreken tijd: 44 ms.
